Por lo tanto, el Señor - Hebreo, אדון 'ādôn.

El Señor de los ejércitos - En el presente texto hebreo, la palabra original también es אדני 'ădonāy, pero cincuenta y dos manuscritos y seis ediciones leen a Jehová. Sobre el significado de la frase, "el Señor de los ejércitos", vea la nota en Isaías 1:9. Este versículo contiene una amenaza del castigo que le sobrevendría al asirio por su insolencia y orgullo, y el resto del capítulo se ocupa principalmente de los detalles de ese castigo. El castigo aquí amenazado es que, si bien parecía ser un vencedor, y se jactaba del éxito y de su saqueo, Dios enviaría la delgadez, ya que un cuerpo se desperdicia con la enfermedad.

Sus gordos - Es decir, aquellos que habían engordado con el botín de la victoria; su vigoroso, próspero y floreciente ejército. El profeta aquí, evidentemente, tiene la intención de describir su numeroso ejército saturado con los trofeos del vencedor y deleitándose con el botín.

Delgadez - Deberán estar demacrados y reducidos; su vigor y fuerza disminuirán. En Salmo 106:15, la palabra "delgadez", רזון râzôn, se usa para denotar destrucción, enfermedad. En Miqueas 6:1, denota disminución, escasez - "el escaso ephah". Aquí denota, evidentemente, que el ejército que era tan grande y vigoroso, debería consumirse como con una enfermedad pestilencial; compare Isaías 10:19. El "hecho" fue que, de ese vasto anfitrión, pocos escaparon. El ángel del Señor mató a 185,000 hombres en una sola noche; 2 Reyes 18:35; Ver las notas en Isa. 38:36.

Y bajo su gloria - Es decir, bajo el honor presumido, el poder y la magnificencia del orgulloso monarca.

Encenderá - Es decir, Dios destruirá repentina y completamente su magnificencia y orgullo, como cuando se enciende un fuego debajo de un templo magnífico. Un pasaje similar ocurre en Zacarías 12:6:

En ese día haré los gobernadores de Judá

Como un hogar de fuego entre la madera,

Y como una antorcha de fuego en una gavilla;

Y devorarán a toda la gente de alrededor.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad