Es el que se sienta - Margen, "El que se sienta", es decir, ¿no lo has conocido? El hebreo literalmente significa 'el cuidador, o él sentado en el círculo de cada uno'; y puede estar conectado con Isaías 40:21, '¿No lo conociste sentado en el círculo de la tierra?' o con Isaías 40:18, '¿Qué semejanza compararás con el que se sienta en el círculo de la tierra?' En cualquier caso, la frase está diseñada para mostrar la majestad y la gloria de Dios. La palabra "se sienta" se refiere a Dios como soberano o monarca, haciendo del círculo de la tierra su trono.

El círculo de la tierra - O más bien, "arriba" (על al) el círculo de la tierra. La palabra representada "círculo" (חוּג chûg) denota "un círculo, esfera o arco"; y se aplica al arco o bóveda de los cielos, en Proverbios 8:27; Job 22:14. La frase "círculo" o "circuito de la tierra" aquí parece ser utilizada en el mismo sentido que la frase orbis terrarum por los latinos; no como denotando una esfera, o no implicando que la tierra era un globo, sino que era una llanura extendida rodeada de océanos y aguas poderosas. La forma globular de la tierra era entonces desconocida; y la idea es que Dios se sentó sobre este circuito extendido o círculo; y que la vasta tierra estaba bajo sus pies.

Y sus habitantes son como saltamontes - O más bien, como langostas, porque la palabra hebrea propiamente significa. Esto está diseñado para mostrar que los habitantes de la tierra, numerosos y poderosos como son, no son nada comparados con Dios. La idea es que Dios está tan exaltado que, cuando mira hacia abajo desde esa estación elevada, todos los habitantes del mundo se le presentan como langostas: una multitud ocupada, agitada, conmovedora e impaciente, que se extiende sobre el vasto círculo de la tierra. debajo de él, mientras las langostas se extendían en bandas casi interminables sobre las llanuras del este. ¡Qué sorprendente ilustración de la insignificancia del hombre tal como es visto desde los cielos! ¡Qué descripción tan impresionante de la nada de sus poderosos planes y de la vanidad de sus obras más poderosas!

Eso extiende los cielos - Refiriéndose al firmamento de arriba, como lo que parece estar extendido o expandido sobre nuestras cabezas. Los cielos de arriba a menudo se comparan con una extensión, ya sea sólida Génesis 1:7, o con una cortina o tienda de campaña (compare la nota en Isaías 34:4).

Como una cortina - La palabra utilizada aquí (דק doq) denota adecuadamente finura, delgadez; y luego una tela fina o fina, o cortina. Aquí significa un dosel delgado que se extiende sobre nosotros. La misma expresión ocurre en Salmo 104:2 (compare Job 9:8; Isaías 44:24). Probablemente la referencia aquí es al velo, la cortina o el toldo que los orientales están acostumbrados a dibujar sobre la corte en sus casas. Sus casas están construidas con un patio abierto en el centro, con las habitaciones a su alrededor. En ese patio o plaza abierta generalmente hay fuentes, si la situación es para que puedan construirse; y son lugares frescos y refrescantes para que la familia se siente en el calor del verano. En climas cálidos o lluviosos, se coloca una cortina o toldo sobre esta área. Según el imago del profeta aquí, los cielos se extienden sobre nuestras cabezas como un toldo.

Y los extiende como una tienda de campaña - Como una tienda de campaña hecha para ser habitada. Quizás la idea es que los cielos se extienden como una tienda de campaña para proporcionar una morada a Dios. Así la caldea lo rinde. Si es así, demuestra que el universo, tan vasto, estaba preparado para ser la morada del Altísimo y el Santo, y es una representación impresionante de su inmensidad.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad