Como un sirviente desea fervientemente - Margen, se abre después. La palabra aquí שׁאף shâ'aph significa respirar fuerte, jadear, soplar y luego desear fervientemente.

La sombra - Esto puede referirse a una sombra en el intenso calor del día o a la noche. Nada es más agradecido en los países orientales, cuando el sol cae intensamente sobre las arenas ardientes, que la sombra de un árbol o la sombra de una roca que se proyecta. El editor de la Biblia ilustrada sobre este versículo comenta: "Creemos que podemos decir que, junto al agua, el mayor y más profundo disfrute que pudimos realizar en los climas cálidos del Este fue, cuando estaba de viaje, cualquier circunstancia de El camino nos trajo por unos minutos bajo algo de sombra. Su influencia revitalizadora sobre el cuerpo y, en consecuencia, sobre los espíritus, es inconcebible para alguien que no ha tenido alguna experiencia de este tipo. A menudo, también durante la sala de una caravana al aire libre, cuando el escritor ha sido habilitado para asegurar una estación para descansar bajo el refugio de una roca o de una vieja pared, tiene su propia alegría y una fuerte sensación de disfrute lujoso que le recuerda este y otros pasajes de la Escritura, en los que se menciona la sombra como algo marcado con intenso deseo ". Probablemente aquí, sin embargo, la referencia es a las sombras de la noche, el momento en que la oscuridad cae sobre la tierra, y el sirviente es liberado de su trabajo. Es común en todos los idiomas hablar de la noche envuelta en sombras. Por lo tanto, Virgil, En. iv. 7:

Humentemque aurora polo dimoverat urnbram.

El significado de Job es que, como sirviente, buscaba con impaciencia las sombras de la noche cuando sería despedido del trabajo, por lo que anhelaba la muerte.

Y como empleado asalariado - Es decir, desea ansiosamente que su trabajo esté terminado, y espera la recompensa de su trabajo. Así que Job buscó la recompensa de una vida de trabajo y piedad. ¿No hay aquí una referencia indudable a un estado futuro? ¿No es manifiesto que Job buscaba alguna recompensa en el mundo futuro, tan real y seguro, como un sirviente contratado busca la recompensa de sus trabajos cuando termina su trabajo?

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad