Salmo 38:6

Tengo problemas - Margen, "cansado". La palabra hebrea significa doblar, doblar; luego, distorsionarse, retorcerse de dolor, convulsiones y espasmos. En Isaías 21:3, se representa la misma palabra, "Me inclinaron al escucharlo"; es decir, la tristeza se apoderó tanto de él, que ante la inteligencia se retorció de dolor como una mujer en apuros. Entonces, aquí significa que estaba doblado, inclinado, o que se retorció de dolor como resultado de sus iniquidades.

Estoy muy inclinado - Comparar Salmo 35:14. La palabra significa apropiadamente inclinarse; entonces, para ser derribado; estar deprimido por el dolor, la pena, el dolor: Salmo 10:1; Isaías 2:11.

Voy de luto todo el día - Constantemente; sin ningún intermedio. En la palabra "ir de luto" - קדר qâdar - vea las notas en Salmo 35:14. La idea aquí es que, debido al pecado, fue aplastado y postrado como un doliente con sus penas, y que apareció constantemente mientras caminaba con estas insignias de dolor y tristeza. La enfermedad que tenía, y que era tan ofensiva para sí mismo Salmo 38:5, y para otros Salmo 38:11, era como las prendas sucias y sucias que los dolientes se ponen como expresión de su dolor. . Ver Job 1:2, nota; Job 2:8, nota.