Echa tu carga sobre el Señor - Esto puede considerarse como una dirección del salmista para sí mismo, o para su propia alma, una exhortación a sí mismo para rodar todo su cuídate del Señor y mantén la calma. Sin embargo, se expresa en un lenguaje tan general que puede ser aplicable a todas las personas en circunstancias similares. Compare Mateo 11:28; Filipenses 4:6; 1 Pedro 5:7. El margen aquí es "regalo". La interpretación "literal" sería: "Echa sobre Jehová lo que te ha dado (o puesto) sobre ti; es decir, tu suerte ". (Gesenius, Léxico) La frase, "él te da", aquí significa lo que él designa para ti; lo que te asigna como tu porción; lo que, en la gran distribución de las cosas en su mundo, le ha asignado a "ti" para que lo hagas o lo hagas; echarlo todo sobre él. Recibe la asignación que viene de él; como lo que "él" tiene, en su sabiduría infinita, asignado a ti como tu porción en esta vida; como lo que "él" ha juzgado como lo mejor que debería hacer o soportar; como "tu" parte de trabajo duro, problema o sacrificio para llevar a cabo sus grandes arreglos en el mundo. Todo lo que debe ser "llevado" o "hecho" en este mundo lo ha "dividido" entre las personas, dando o asignando a cada uno lo que creía más adecuado para su capacidad, sus circunstancias, su posición en la vida, qué "Él" podría hacer o soportar mejor, y lo que, por lo tanto, conduciría más al gran final a la vista. Esa porción así asignada a "nosotros", estamos dirigidos a "echar sobre el Señor"; es decir, debemos mirarlo para que nos permita hacerlo o soportarlo. Como es "su" cita, debemos recibirla y presentarla sin quejarnos; como es "su" nombramiento, podemos sentirnos seguros de que no se nos ha impuesto más de lo que corresponde a nuestra capacidad, nuestra condición, nuestra utilidad, nuestra salvación. No tenemos que reorganizar lo que se ha designado así, ni ajustarlo de nuevo, sino hacer todo y soportar todo lo que ha ordenado, apoyándonos en su brazo.

Y él te sostendrá - Él te hará suficiente para ello. La palabra literalmente significa "medir"; luego para sostener o contener, como un recipiente o medida; y luego, sostener o sostener "por" una suficiencia de fuerza o alimento, a medida que la vida se sostiene. Génesis 45:11; Génesis 47:12; Gen 50:21 ; 1 Reyes 4:7; 1 Reyes 17:4. Aquí significa que Dios daría una "medida" de fuerza y ​​gracia que se adaptaría al deber o al juicio; o lo que sea suficiente para soportarnos. Compare las notas en 2 Corintios 12:9.

Nunca sufrirá que los justos sean conmovidos - literalmente, "No dará movimiento para siempre a los justos". Es decir, no designará, organizará o permitirá que ocurran cosas, de modo que los justos sean "en última instancia" y "permanentemente" removidos de su firmeza y su esperanza; no los dejará caer y perecer. En todas sus pruebas y tentaciones, los sostendrá y finalmente los hará triunfar. El significado aquí no puede ser que los justos nunca serán "movidos" en el sentido de que sus circunstancias no serán cambiadas; o que ninguno de sus planes fallará; o que nunca se decepcionarán; o que sus mentes nunca se descompondrán en ningún sentido; pero que cualesquiera que sean las pruebas que se les presenten, serán "en última instancia" seguras. Compare Salmo 37:24.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad