χωρίς ( G5565 ) con gen. sin que.
άδύνατον ( G102 ) imposible,
εύαρεστήσαι aor. Actuar. inf., véase Hebreos 11:5 . inf. explica lo que es imposible,
πιστεύσαι aor.

Actuar. inf. de πιστεύω ( G4100 ) creer. El infinitivo explica lo que se necesita.
δει ( G1163 ) praes. Indiana. Actuar. necesario, con inf. impersonal cap. Esta palabra denota obligación y necesidad lógica,
προσερχόμενον praes.

medicina (dep.) parte. de προσέρχομαι ( G4334 ) venir, acercarse. sust. part., "aquellos que se acercan a Dios" se refiere a los creyentes (Attridge; véase Hebreos 4:16 ).
έκζητούσιν praes.

Actuar. parte. de έκζητέω ( G1567 ) buscar, buscar. La combinación preposicional significa que el buscador encuentra o al menos da toda su fuerza al proceso de búsqueda (MH, 310).
μισθαποδότης ( G3406 ) uno que da una recompensa, uno que paga de acuerdo al mérito,
γίνεται praes. Indiana. medicina (dep.) de γίνομαι ( G1096 ) convertirse.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento