ίδόντες aor. Actuar. parte. (temp.) de όράω ( G3708 ) ver,
κύριοι nom. por favor de κύριος ( G2962 ) señor, dueño. Los dueños de la niña probablemente eran veteranos de Roma, ciudadanos romanos retirados del servicio militar y muy conocidos en Filipos, dueños de considerables riquezas y buena herencia (BAFCS, 3:119-20).


salió aor. Indiana. actuar, ver Hechos 16:3 . destinatarios aor. medicina (dep.) parte. (сопутств.) от епиламваномай ( G1949 ) держася, ловить, хватать,
eylkysan aor.

Indiana. Actuar. de έλκύω ( G1670 ) arrastre.
Plaza del mercado de άγορά ( G58 ). Esto se refiere al patio de la corte (LC). Cada octavo día era considerado "bazar" entre los romanos y se llamaba Nundinae ("hechos del noveno día"), durante este día se celebraba un tribunal (LLAR, 58-65; 79-81; FCRR, 42-50).

Las transacciones se tramitaban desde la madrugada hasta el mediodía y las sesiones judiciales comenzaban alrededor de las 9 am (LLAR, 24).
άρχοντας acc. pi de άρχων ( G758 ) gobernante, magistrado. El nombre griego general para el gobernante de una ciudad (Gill, "Macedonia" BAFCS, 2:412). Para el desempeño de estas funciones en la colonia romana, ver LC; Sherwin-White, 74f.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento