Ajustando la vela

(αναχθεντες). Misma palabra en Hechos 13:13 que ver. Hicimos un curso recto

(ευθυδρομησαμεν). Primer aoristo de indicativo en voz activa del verbo compuesto ευθυδρομεω (en Filón) del adjetivo ευθυδρομος (en Estrabón), siguiendo un curso recto (ευθυσ, δρομος). En el NT solo aquí y Hechos 21:1 . Es un término náutico para navegar de cara al viento. Luke tiene un verdadero sentimiento por el mar. A Samotracia

(εις Σαμοθραικην). Una pequeña isla en el Egeo a mitad de camino entre Troas y Neapolis. El día siguiente

(τη επιουση). Caso locativo de tiempo con ημερα (día) para ser suplido ( Hechos 7:26 ; Hechos 20:15 ; Hechos 21:18 ; Hechos 23:11 ). Con vientos adversos tardó cinco días en hacer la carrera de 125 millas ( Hechos 20:6 ). A Neápolis

(εις Νεαν Πολιν). A New Town (Newton, Nápoles, Neapolis). El puerto de Filipos, a diez millas de distancia, tracio, pero considerado macedonio después de Vespasiano.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento