Hechos 20:13

al barco

(επ το πλοιον). Nota artículo. Es posible que el grupo de Pablo haya alquilado un barco de cabotaje de Filipos o Troas para llevarlos a Pátara en Licia. Por lo tanto, el barco se detuvo cuando y donde Pablo deseaba. Eso es posible, pero no seguro, ya que Paul simplemente podría haberse acomodado a los planes de los administradores del barco. Para acoger a Paul

(αναλαμβανειν τον Παυλον). Así en el versículo Hechos 20:14 . Mismo uso en 2 Timoteo 4:11 : "Recogiendo a Mark" (Μαρκον αναλαβων). Assos era un puerto marítimo al sur de Troas en Misia en la provincia de Asia. él había designado

(διατεταγμενος ην). Pretérito perfecto perifrástico en voz media de διατασσω, antiguo verbo para dar órdenes (militares en particular). ir por tierra

(πεζευειν). Presente de infinitivo en voz activa de πεζευω, antiguo verbo para ir a pie, no a caballo ni en carruaje ni en barco. Sólo aquí en el NT Fueron unas veinte millas por una calzada romana pavimentada, mucho más corta (menos de la mitad) que el viaje por mar alrededor del cabo Lectum. Fue un hermoso paseo en primavera y sin duda Paul lo disfrutó cualquiera que fuera la razón por la que iba a Assos mientras los demás iban por mar.

Ciertamente tenía derecho a un poco de tiempo a solas, este único día, ya que Jesús buscó al Padre en las vigilias de la noche ( Mateo 14:23 ).