Hechos 23:2

Ananías

(Hανανιας). No el de Lucas 3:2 ; Juan 18:13 ; Hechos 4:7 , pero el hijo de Nebedaeus, nombrado sumo sacerdote por Herodes, rey de Calcis, AD 48 y hasta A.

D. 59. Fue llamado a Roma en el año 52 d. C. para responder a "una acusación de rapiña y crueldad hecha contra él por los samaritanos, pero absuelto honorablemente" (Page). Aunque sumo sacerdote, era un hombre de mal carácter. Los que estuvieron a su lado

(τοις παρεστωσιν αυτω). Caso dativo de segundo participio perfecto de παριστημ, colocar, e intransitivo. Véase la misma forma en el versículo Hechos 23:4 (παρεστωτες). Para golpearlo en la boca

(τυπτειν αυτου το στομα). Ver com. Hechos 12:45 ; Hechos 18:17 . Cf. el trato de Jesús ( Juan 18:22 ). Ananías fue provocado por la autoafirmación de Pablo mientras estaba en juicio ante sus jueces.

"El acto fue ilegal y peculiarmente ofensivo para un judío a manos de un judío" (Knowling). Más dominio propio podría haberle servido mejor a Pablo. Golpearse la boca o la mejilla es una ofensa peculiarmente irritante y no poco común entre los judíos y este hecho da sentido a la orden de Jesús de girar el otro cheque ( Lucas 6:29 donde también se usa τυπτω).