1 Timoteo 1:4

Fábulas y genealogías interminables ] no las historias gnósticas de emanaciones y eones, sino leyendas judías ociosas y afirmaciones genealógicas, como se muestra en Tito 1:14 ; Tito 3:9 .

Ministra preguntas, en lugar de edificación piadosa] RV 'ministra preguntas en lugar de una dispensación de Dios'. Esto significaría una de dos cosas, o que la enseñanza heterodoxa condujo a una especulación inútil y no a la difusión del conocimiento de la dispensación del evangelio, o que convirtió a los hombres en disputadores ociosos en lugar de dispensadores fieles de la verdad de Dios.