Pero cuando la decimocuarta noche desde que salieron de Creta; vino, cuando fuimos conducidos arriba y abajo en Adria , es decir, en el mar Adriático: como los antiguos llamaban a toda la parte del mar Mediterráneo que se encontraba al sur de Italia. Hacia la medianoche, los marineros estimaron (aprehendidos) que se acercaban a algún país u orilla; lo cual confirmó lo que Pablo les había dicho, que debían ser llevados a alguna isla; y, para ver si era así o no, sonaron para determinar la profundidad del agua, que sería menor a medida que se acercaran al río. orilla. Y en el primer experimento, lo encontraron veinte brazas , y en el siguiente sólo quinceQué disminución de su sonido los convenció de que su aprensión era justa. Luego, temiendo que hubieran caído sobre rocas de las cuales había muchísimas en esos mares, especialmente alrededor de las islas, donde podría no haber suficiente profundidad de agua para evitar que el barco golpeara; echaron cuatro anclas desde la popa. Esto muestra cuán grande era la tempestad, porque necesitaban tantas anclas; y deseó un día para que pudieran discernir mejor su situación.

Y, cuando los marineros estaban a punto de huir del barco, percibiendo que el peligro era extremo y esforzándose por velar por su propia seguridad, dirigiéndose a la costa; y cuándo componer su diseño; dejaron la barca en el mar, suponiendo que pasaría con mayor seguridad por las aguas poco profundas; y estábamos entrando en él, bajo el color, como si hubieran echado anclas desde la cabeza del barco, para hacer el barco más seguro; disimulando así la verdadera razón por la que subieron a la barca, que era para escapar. Pablo, quien sabía que era la voluntad de Dios que todos los esfuerzos debidos se usaran para su preservación, en dependencia de la promesa que él les había dado, percibiendo el plan que tenían en vista;dijo al centurión ya los soldados que tenían poder para impedir que cumplieran su plan; Excepto que estos marineros permanezcan en el barco, sin los cuales no sabéis cómo manejarlo; no podéis ser salvos. Él no dice: Nosotros. Eso no lo habrían considerado.

Los soldados no se preocuparon por la vida de los prisioneros, ni Pablo se preocupó por la suya. De ahí que aprendamos a utilizar los medios más adecuados para la seguridad y el éxito, incluso mientras dependemos de la Divina Providencia, y esperamos el cumplimiento de la propia promesa de Dios. Nunca diseñó ninguna promesa que debiera alentar a las criaturas racionales a actuar de manera irracional; o permanecer inactivos, cuando les ha dado la capacidad natural de hacer algo, al menos, para su propio beneficio. Esperar el cumplimiento de cualquier promesa sin ejercerlas es, en el mejor de los casos, una presunción vana y peligrosa, si toda pretensión de confiar en ella no es una hipocresía profana. Luego, los soldados que habían aprendido de su comandante a prestar una deferencia a lo que decía Pablo, que el éxito de este fraude intencionado podría evitarse eficazmente;cortó las sogas de la barca con que estaba amarrada al costado de la barca; y dejarlo caer al mar antes de que los marineros se metieran en él.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad