Hechos 27:27

Cuando llegó la decimocuarta noche. - Aparentemente, se calcula el tiempo desde que abandonaron los Puertos Bellos. (Comp. Hechos 27:18 ; Hechos 27:33 .)

Mientras nos conducían arriba y abajo en Adria. - - El nombre se usó para incluir más que el Golfo de Venecia, al que los geógrafos más recientes han confinado el nombre Adriático. Así que Ptolomeo (iii. 16) habla del Adria como un lavado de la costa sur del Peloponeso y la costa este de Sicilia (iii. 4). Así, Josefo ( Vida, c. 3), narrando su naufragio, apenas dos años después del de San Pablo, en su viaje de Judea a Puteoli, afirma que fue recogido por otro barco que navegaba desde Cirene hacia el mismo puerto, “en el en medio de Adria ". La intersección de las líneas de las dos vasijas caería, como mostrará un vistazo al mapa, dentro de la región ahora mencionada por San Lucas con el mismo nombre.

Los marineros estimaron que se acercaban a algún país. - Literalmente, sospecharon, o supusieron, que cierto país se les acercaba. El sonido de las rompientes, probablemente las líneas blancas de espuma vistas a través de la oscuridad, dio lugar, creemos, a esta impresión. El país al que se estaban acercando difícilmente podía ser otro que el promontorio conocido como Punta de Koura, en el extremo este de St. Paul's, Bay, en Malta. Para el Apóstol, tanto la vista como el sonido serían testigos de que su predicción estaba a punto de cumplirse.