¿Te suplicará? ¿Teme tu ira o tu poder? ¿O rogará fervientemente tu favor? Es una metáfora de hombres en peligro, que usan estos medios para aquellos a cuyo poder están sujetos. ¿Hará un pacto contigo? Es decir, para hacerte un servicio fiel, como lo explican las siguientes palabras. ¿Puedes llevarlo a la servidumbre y obligarlo a servirte? ¿Desearíais jugar con él como con un pájaro? Como los niños juegan con pajaritos encerrados en jaulas, lo que hacen a su gusto y sin ningún miedo. ¿O lo atarás para tus doncellas? Para tus hijas pequeñas, a las que menciona más que a los hijos pequeños, porque son los que más temen. ¿Harán de él tus compañeros un banquete? Hebreo, יכרו,jichru, concidente , Vul. Lat., Cortarlo o trincharlo? Tus amigos, que te ayudaron a tomarlo, ¿comerán de él o harán un banquete para él? es decir, de alegría, que lo hayas tomado? ¿Lo repartirán entre los mercaderes? Como es habitual en tales casos, todos los que son socios en el trabajo y el riesgo pueden participar también de la ganancia y dividir el botín.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad