Salmo 23:4

Aunque ande por el valle de sombra de muerte Por un valle oscuro y lúgubre, lleno de terrores y peligros, como esta frase significa, Job 24:17 ; Salmo 44:19 ; Jeremias 2:6 ; es decir, aunque estoy en peligro de muerte, aunque en medio de peligros, profundo como un valle, oscuro como una sombra y terrible como la muerte misma; o más bien, aunque estoy bajo las detenciones de la muerte, y he recibido la sentencia de muerte dentro de mí, y tengo toda la razón para considerarme un hombre moribundo: no temeré ningún malNo cederé a mis temores, sino que confiaré con confianza en la palabra y la promesa de Dios, persuadido de que su gracia será suficiente para mí, y que hará que incluso la muerte misma obre para mi bien. Observa, lector, que un hijo de Dios puede encontrarse con los mensajeros de la muerte y recibir su llamado con santa seguridad y serenidad mental. Puede desafiarlo y decir con Pablo: ¿Dónde está , oh muerte, tu aguijón? Porque tú estás conmigo Aquí está la base de la confianza de un verdadero cristiano cuando en el valle de sombra de muerte, Dios está con él , y su presencia le inspira confianza y consuelo, esperanza y gozo. Le da luz en medio de la oscuridad del valle, y vida en la muerte del mismo. Tu vara y tu cayadoTu palabra y tu Espíritu; consuélame Su evangelio es la vara de su fuerza , y hay suficiente en eso para consolar a los santos, tanto mientras viven, incluso en sus mayores problemas, como cuando están muriendo. Y su Espíritu es el Consolador mismo, y donde él está, no puede faltar apoyo y consuelo. Su vara de castigo y corrección también ministra para el consuelo de su pueblo, y mucho más su bastón de apoyo, su gracia que sostiene, que, bajo todas sus pruebas, e incluso en su última y más grande prueba, es suficiente para ellos. O la vara puede significar su cuidado pastoral e inspección del rebaño (en alusión al cayado del pastor, o vara, por debajo del cual pasaban las ovejas cuando eran contadas, Levítico 27:32,) y el cayado, la defensa y protección que les brindaba, el pastor con su cayado solía defender a sus ovejas de los perros y lobos que las preocupaban. O, como otros interpretan las palabras, la vara aquí, en alusión a la vara de Moisés, puede considerarse como un emblema de poder, especialmente porque la palabra שׁבשׂ, shebet , aquí traducida vara , a menudo significa un cetro o alguna otra insignia. de autoridad. Y la palabra traducida bastón , משׁענה, mishgneneh , significa propiamente en qué se apoya una persona. Así interpretada, la cláusula significa: El cetro de tu reino, o tu poder me protege, y tu apoyo me sostiene, y así ambos ministran mi consuelo.