Y una piedra de tropiezo, etc.— Expresamos este versículo como si fuera una oración continua; pero así se hace violencia al texto, y el sentido del apóstol es arrojado a la oscuridad y al desorden; que se restaura poniendo un punto final después de la ofensa, y comenzando una nueva oración así: Ellos tropiezan con la palabra. Porque, observe, el apóstol ejecuta una doble antítesis entre creyentes e incrédulos: para ustedes que creen, dice él, es precioso; a los incrédulos y desobedientes, la piedra que desecharon los constructores, etc. 1 Pedro 2:7 . Ellos tropiezan con la palabra; ( 1 Pedro 2:8 ) - pero ustedes son un pueblo elegido,&C. 1 Pedro 2:9 . El pasaje que tenemos ante nosotros está tomado de Isaías 8:14 y es citado por St.

Pablo, Romanos 9:33 . Esta es una imagen bastante diferente a la anterior; porque Cristo no se compara aquí con un cimiento o piedra angular, sino con una piedra dura o una roca en el camino o en la calzada, contra la cual los hombres pueden tropezar y caer; y cuanto más rápido se mueven, o cuanto más descuidados son, mayor es el peligro de lastimarse o destruirse a sí mismos. No debemos entender la última cláusula de este versículo, como si estas personas fueran designadas por Dios para rechazar u obedecer el Evangelio; pues, ¿cómo, pues, podría decirse que Dios quiere que todos los hombres se salven y lleguen al conocimiento de la verdad? 1 Timoteo 2:4. Si Dios designó la incredulidad de la nación judía, o de cualquier persona en particular, entonces su incredulidad y rechazo del Evangelio estaba cumpliendo con la voluntad y el nombramiento de Dios; y consecuentemente no podría ser pecado, ni merecer castigo.

De estas y otras consideraciones similares es evidente que San Pedro no está hablando aquí de que hayan sido nombrados incrédulos por desobediencia, sino sin el castigo que merecían su incredulidad y desobediencia. Eran incrédulos de los que estaba hablando; personas que voluntaria y perversamente rechazaron el evangelio y se negaron a obedecer sus leyes; y por eso fue designado que Cristo sería para ellos piedra de tropiezo, o roca, contra la cual se lanzarían para su propia perdición. El Dr. Heylin traduce estos dos versos: Para ustedes, por lo tanto, los que creen, él es precioso; pero con respecto a los desobedientes, esta misma piedra, ( que los constructores habían desechado, y que se ha convertido en la cabeza del ángulo )1 Pedro 2:8 convierte en piedra de tropiezo y roca de escándalo, aun para los que resisten la palabra con su desobediencia; a lo que también fueron abandonados. " La traducción pública, dice él, tiene para qué fueron designados; lo cual no implica ningún decreto absoluto , con respecto a esas personas, sino sólo el general contra todos los desobedientes: porque, 1 Tesalonicenses 5:9 leemos, Dios no nos ha puesto para ira, sino para alcanzar la salvación; y sin embargo, podrían incurrir en ira, como lo demuestra el tenor de esa epístola, y ciertamente de todas las Escrituras ".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad