_JESÚS, EN EL DÍA DE REPOSO, CURA AL QUE ESTUVO ENFERMO TREINTA Y OCHO AÑOS; LOS JUDÍOS, PUES, CAVILAN Y LO PERSIGUEN POR ELLO: ÉL RESPONDE POR SÍ MISMO Y LOS REPRENDE; MOSTRANDO POR EL TESTIMONIO DE SU PADRE CELESTIAL, DE JUAN, DE SUS OBRAS Y DE LAS ESCRITURAS, QUIÉN ES ÉL._ _Anno Domini 31._... [ Seguir leyendo ]
HABÍA UNA FIESTA DE LOS JUDÍOS, - Esta, con toda probabilidad, era la fiesta de la _pascua,_ llamada _fiesta,_ a modo de eminencia; y por lo tanto se podía traducir, _era la fiesta de los judíos. _Ver Mateo 27:15 . Marco 15:6 . Una prueba más de que se trataba de la fiesta de la pascua surge de que... [ Seguir leyendo ]
AHORA HAY EN JERUSALÉN, ETC. - Algunos opinan de este pasaje, que Jerusalén estaba de pie cuando San Juan escribió su evangelio; pero otros, con la fuerza de una lectura diferente, contradicen esa opinión, traduciendo el versículo, _Ahora había,_ o _Allí estaba en Jerusalén. _Pero vea la _Introducci... [ Seguir leyendo ]
PORQUE UN ÁNGEL DESCENDIÓ, ETC. Algunos imaginan que se trataba de un oficial o _mensajero_ adecuado _,_ como significa principalmente la palabra αγγελος; sin embargo, como es más comúnmente utilizado por los escritores inspirados para significar un _ser celestial,_ empleado por Dios, ya sea para el... [ Seguir leyendo ]
Y CIERTO HOMBRE ESTABA ALLÍ, - Entre la multitud que yacía en los pórticos de Betesda, había uno, que tenía _una enfermedad,_ - ασθενεια, - muy probablemente un trastorno paralítico, que casi nunca da paso a la medicina, aunque recientemente contraído: ¡Cuánto menos curable debe haber sido, después... [ Seguir leyendo ]
¿QUIERES SER SANO? Nuestro Señor propuso esta pregunta, para que el hombre tuviera la oportunidad de declarar su caso a la audiencia de la multitud; (ver Juan 5:13 .) porque tal declaración tendía a hacer más notorio el milagro. Parece que tuvo la intención de despertar la atención de los habitantes... [ Seguir leyendo ]
SEÑOR, NO TENGO HOMBRE, ETC.— Se queja de la falta de amigos que le ayuden: "No tengo hombre, ningún amigo que me haga esa bondad". Uno pensaría que algunos de los que habían sido sanados ellos mismos; le hubiera echado una mano: pero es común que los pobres se vean privados de amigos; _nadie se pre... [ Seguir leyendo ]
LEVÁNTATE, TOMA TU LECHO Y ANDA, ETC.— Aunque era sábado y los doctores afirmaron que llevar cualquier carga era una profanación del santo reposo, Jesús ordenó al hombre que se llevara su lecho, porque convenía que el milagro se hiciera indudable por la rapidez y perfección de la cura, demostrada en... [ Seguir leyendo ]
LOS JUDÍOS, POR TANTO, LE DIJERON AL QUE HABÍA SIDO CURADO, ETC. Es notable que los judíos que conocieron al hombre no conversaron con él sobre su curación, aunque con toda probabilidad muchos de ellos sabían que había estado enfermo durante mucho tiempo; sino sobre la ilicitud de cargar su cama. ¡T... [ Seguir leyendo ]
EL QUE ME SANÓ, & C. - "El que con una palabra restauró mis fuerzas en un instante, el mismo me dijo: _Toma tu lecho y anda;_ y sus mandamientos ciertamente no pueden ser pecaminosos, ya que debe haber sido ambos profeta y hacedor de milagros ". En lugar de _lo mismo que me dijo,_ sería más enfático... [ Seguir leyendo ]
¿QUÉ HOMBRE ES EL QUE DIJO, ETC.? La maldad de los judíos aparece de manera más flagrante en esta pregunta. No se dan cuenta del milagro, que exigía su examen más serio; no le preguntan quién lo _sanó; _pero le preguntan con una mueca maliciosa, ¿ _quién le ha_ pedido _que se levante? _Si hubieran p... [ Seguir leyendo ]
SE HABÍA TRANSPORTADO, - observa Casaubon, que el viento εξενευσεν, con el que el evangelista expresa la fuga de Cristo, siendo una metáfora tomada de la natación, significa que se deslizó entre la multitud, sin dejar rastro del camino que había tomado. .... [ Seguir leyendo ]
JESÚS LO ENCUENTRA EN EL TEMPLO, - Jesús encontró al hombre en el templo, adonde probablemente se reparó, para dar gracias a Dios por su señal de recuperación; cuando, para completar la misericordia que le había otorgado, nuestro Señor aprovechó la oportunidad para recordarle que se había provocado... [ Seguir leyendo ]
EL HOMBRE SE MARCHÓ, ETC. - Regocijado de haber descubierto al autor de su curación, el hombre se fue e informó inocentemente a los judíos de ello; tal vez porque pensó que era su deber darle a su benefactor el honor del milagro, y creía que los judíos se habrían alegrado de ver a un profeta tan gra... [ Seguir leyendo ]
MI PADRE TRABAJA HASTA AHORA:Jesús comenzó su defensa mostrando a los gobernantes lo irrazonable de su disgusto con él, porque había devuelto la salud al hombre enfermo en el día de reposo. Les dijo que, al realizar curas en sábado, sólo imitaba a su Padre, que obraba todos los días de la semana hac... [ Seguir leyendo ]
DIOS ERA SU PADRE, - la vindicación de Nuestro Señor ofendió a los judíos sobremanera, ya que afirmó tener una relación peculiar, apropiada y altísima con Dios el Padre y, al afirmar que actuaba como Dios, se puso a la altura de Dios. El πατερα ιδιον original, es enfático, y debería ser traducido co... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES RESPONDIÓ JESÚS: Jesús no negó la conclusión de Juan 5:18 pero mostró que, en todas las cosas, actuó conforme a la voluntad de Dios el Padre, y que era igual en poder a Dios, haciendo todo lo que veía. Padre lo hace; un honor que le fluía del inmenso y eterno amor del Padre, y que era una p... [ Seguir leyendo ]
LE MUESTRA— La palabra δεικνυσιν, traducida como _sheweth,_ tiene aquí una referencia al conocimiento amplio, comprensivo e infinito que el Hijo tiene de todo el plan de los consejos del Padre en todas sus relaciones y dependencias mutuas. _Él le mostrará obras más grandes que estas,_ "Le capacitará... [ Seguir leyendo ]
PORQUE COMO EL PADRE LEVANTA A LOS MUERTOS,rindiéndole un homenaje y una obediencia sin reservas, como lo necesario para aprobar su deber y fidelidad a Dios; porque el que en tal circunstancia, y en tal descubrimiento, no honra al Hijo como digno de la más alta veneración, no honra al Padre que lo e... [ Seguir leyendo ]
TIENE VIDA ETERNA: "Él ya tiene derecho a ella; sí, ya ha comenzado en su alma; y él, si es fiel hasta la muerte, dentro de poco lo poseerá en su plena perfección, y no entrará en condenación por ningún motivo". ofensas anteriores; pero ha pasado de ese estado de muerte en el que los hombres se encu... [ Seguir leyendo ]
DE CIERTO, DE CIERTO OS DIGO: Estas repeticiones de esta solemne aseveración no son en modo alguno vanas, considerando la enorme importancia de la verdad, y cuán increíble parecería a la mente natural, que él, que se presentó ante ellos en tan una forma humilde, era en realidad _el Señor de la vida_... [ Seguir leyendo ]
PORQUE COMO EL PADRE TIENE LA VIDA, ETC. - "Porque así como el Padre es la Fuente de la vida, quien la tiene necesaria y de la manera más perfecta en sí mismo, y la comunica a todos los vivientes, así en la dispensación por la cual ha ha constituido su propio Hijo esencialmente viviente para ser el... [ Seguir leyendo ]
Y LE HA DADO AUTORIDAD, ETC. Esto puede referirse no sólo al juicio futuro y final sobre los hijos de los hombres, sino también a la imposición de juicios temporales; y posiblemente nuestro Señor tenía la destrucción de Jerusalén más particularmente en sus ojos, un ejercicio de juicio que constantem... [ Seguir leyendo ]
NO TE MARAVILLES DE ESTO; - "No te sorprendas de que yo diga que el Hijo tiene poder para resucitar a algunas personas en particular de entre los muertos, y autoridad para juzgar a algunos ofensores particulares: se le ha confiado un poder mucho mayor, incluso el de resucitar todos los hombres en el... [ Seguir leyendo ]
SI DOY TESTIMONIO DE MÍ MISMO, ETC.— Estas fueron ciertamente afirmaciones grandísimas que nuestro Señor hizo de su propia dignidad. Pero no exigió a sus oyentes que les creyeran simplemente por la autoridad de su propio testimonio; circunstancia por la cual el Señor Jesucristo, el único Hijo de Dio... [ Seguir leyendo ]
HAY OTRO QUE DA TESTIMONIO, ETC.Esta prueba, tomada del testimonio de Juan el Bautista, aunque nuestro Señor parece hablar despectivamente de ella, cuando la compara con la prueba extraída de sus propios milagros, era un argumento de especial fuerza para los judíos, y no podía fallar. para convencer... [ Seguir leyendo ]
PERO NO RECIBO TESTIMONIO DE HOMBRE: - "No tengo necesidad del testimonio de Juan, ni de ningún otro hombre; ni _busco_ esa clase de evidencia _con ansiedad. Pero les digo estas cosas,_ en su propios principios, por una tierna y apasionada preocupación por tu convicción; para que tú, que ahora estás... [ Seguir leyendo ]
ÉL ERA UNA LUZ ARDIENTE Y BRILLANTE: - Este es el carácter dado por Elías, Sir 48: 1 y es aplicado apropiadamente por nuestro Señor a Juan, quien _vino en el espíritu y poder de Elías,_ siendo tanto una _luz brillante_ como él. reveló los misterios del cielo, y una _luz ardiente,_ mientras reprendía... [ Seguir leyendo ]
PERO TENGO MAYOR TESTIMONIO: Nuestro Señor les dijo que tenía el testimonio de uno infinitamente más grande que Juan: el testimonio del Padre, que continuamente estaba dando testimonio de él por los milagros que le dio poder para realizar, y que había dado le dio un testimonio peculiar y directo en... [ Seguir leyendo ]
NUNCA HABÉIS OÍDO SU VOZ, & C. - "Ni tenéis razón alguna para discutir el testimonio que el Padre me ha dado así, aunque _nunca habéis oído su voz, ni visto su forma;_ como siendo alguien a quien nadie ha visto o puede ver. Porque lo mismo ha testificado acerca de mí en su palabra, donde ha hablado... [ Seguir leyendo ]
ESCUDRIÑEN LAS ESCRITURAS; Porque los judíos eran sumamente reacios a reconocer al Señor Jesús como su Mesías, a pesar de que las evidencias de su misión divina eran tan irrefutables; les pidió, como prueba adicional, _que escudriñaran_ sus propias _escrituras,_ y particularmente los escritos de los... [ Seguir leyendo ]
NO RECIBO HONOR DE LOS HOMBRES, ETC."Aunque le hablo de su llegada a mí, permítame recordarle que no es por la ambición de atraer multitudes a mi alrededor, para seguir y aplaudir mi enseñanza; porque toda mi conducta prueba que no recibo gloria de los hombres. . " Nuestro Señor insinuó, que las pru... [ Seguir leyendo ]
HE VENIDO EN EL NOMBRE DE MI PADRE. Él vino con una comisión de su Padre celestial para promover su gloria y una salvación espiritual del pecado y de la ira; y produjo varios testigos irreprochables para establecer su carácter y oficios divinos; y sin embargo, debido a que se opuso a sus vicios, y n... [ Seguir leyendo ]
¿CÓMO PUEDEN CREER, ETC.? Nuestro Señor observa que esta infidelidad de los gobernantes judíos (ver Juan 5:15 . Juan 5:15 ) se debía en gran medida a su orgullo. Los que habían predicado todo el tiempo cosas gloriosas acerca del imperio y la grandeza del Mesías, no atribuirían ese carácter augusto a... [ Seguir leyendo ]
NO PIENSES QUE TE ACUSARÉ, ETC.— _¿Crees,_ etc.? Siríaco. Nuestro Señor les dijo en conclusión, que no debían imaginar que al rechazarlo _,_ no pecaron contra nadie más que contra él, y que solo él los acusaría ante el Padre por su infidelidad. Moisés, por cuya ley confiaban en la salvación, también... [ Seguir leyendo ]
PORQUE ÉL ESCRIBIÓ DE MÍ: _"Si hubieras creído en_ los escritos de _Moisés,_ que se leen diariamente en tus sinagogas, _me _HABRÍAS _creído;_ porque estos escritos me describen, como por una variedad de tipos y figuras sorprendentes, así también por muchos Profecías fuertes y directas: vea la última... [ Seguir leyendo ]