Romanos 7:20

No quisiera ... Yo, en griego, es muy enfático y denota al hombre en esa parte, que se debe contar principalmente a sí mismo; y por lo tanto, con el mismo énfasis, Romanos 7:15 se llama αυτος εγω, yo mismo; "Yo, el hombre, con toda mi resolución mental". Las dos palabras αυτος y εγω podrían haberse salvado las dos, si no se hubiera querido decir nada más que el caso nominativo del verbo δουλευω, servir. Este versículo parece no ser más que una repetición de Romanos 7:17.: pero es una repetición elegante y expresiva, y muestra cuán cerca estaba el asunto del corazón de la persona que se quejaba; y en qué tristes y frecuentes sucesiones se renovaron las quejas. El hermoso pasaje del sexto libro de la Ciropedia de Jenofonte, donde Araspas se queja de dos almas conteniendo dentro de él (un pasaje que es muy posible que San Pablo haya leído) contiene una agradable ilustración de esta porción de la Escritura. Vea a Locke, Doddridge y Wetstein.