Porque aunque andemos en la carne. - La frase es generalmente utilizada por San Pablo para el simple hecho de la existencia corporal, con todas sus enfermedades y pruebas incidentales, pero, comúnmente, sin implicar pecado, como lo hace “ según la carne” ( Gálatas 2:20 ; Filipenses 1:22 ; 1 Timoteo 3:16 ).

La idea de participar en el pecado del que el cuerpo es ocasión es, sin embargo, muy cercana a la de compartir su debilidad; y la frase aparece con este sentido en Romanos 8:8 .

No combatimos según la carne. - Estrictamente, no estamos llevando a cabo nuestra campaña. Consulte la Nota sobre Lucas 3:14 , donde se usa la misma palabra. Como suele ocurrir en el estilo de San Pablo, la palabra, especialmente cualquier palabra como ésta, relacionada con la vida del soldado, se convierte en el germen de una imaginería figurativa elaborada, casi una parábola.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad