Ahora le pido a Dios que no hagas ningún mal. - El mejor MSS. da, te lo pedimos. Las palabras que siguen implican un sutil juego de pensamientos y sentimientos sobre las dos formas de prueba o escrutinio de las que acaba de hablar. “Oramos”, dice, “para que no seáis malvados. Nuestro propósito en esa oración no es que podamos ganarnos una reputación como trabajadores exitosos a sus ojos o los de los demás, sino que ustedpuede hacer lo que es noblemente bueno (puede avanzar de una forma negativa a una positiva de santidad), aunque el resultado de eso puede ser que ya no pongamos en juego nuestros poderes sobrenaturales apostólicos, y por lo tanto parecemos fallar en la prueba de que nos desafía ". Se cree que esto da el verdadero pensamiento subyacente de las palabras y, aunque la paráfrasis es algo completa, no podría expresarse en un compás más estrecho.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad