Isaías 30:18

Y por lo tanto ... - Las palabras parecen encarnar el pensamiento de que "la extremidad del hombre es la oportunidad de Dios". Precisamente debido a esta miseria aislada, Jehová estaba "esperando", es decir, anhelando, con una expectativa ansiosa, venir al rescate.

Y por eso será exaltado. - Una alteración muy leve da un significado más en armonía con el contexto, esperará en silencio (Cheyne). Si nos adherimos al texto existente, debemos tomar el significado que se retirará a lo alto, parecerá esperar, para que finalmente pueda interponerse eficazmente.

Un Dios de juicio. - Mejor, de justicia.

Todos los que le esperan. - Esta espera es, como en la primera cláusula, la del anhelo nostálgico.