Juan 11:12

Entonces dijeron sus discípulos. - Mejor, por lo tanto ... Su observación surge inmediatamente de lo que ha dicho nuestro Señor. Se alegran de descubrir cualquier motivo para no ir a Judea.

Si duerme, le irá bien. - Más exactamente, si se duerme, se salvará. Por lo tanto, no podría haber ninguna razón para que Él se fuera, ya que la enfermedad había superado la crisis. Los rabinos consideran que el sueño es uno de los seis síntomas favorables, y el hecho de que sea así es un lugar común en los autores de todos los períodos. Por la aparente rapidez del ataque y la rapidez del progreso de la enfermedad, parecería haber sido la "gran fiebre" que era común en Palestina (comp.

Juan 4:52 , Juan 4:52 , y especialmente la Nota de Lucas 4:38 ), y en el que el sueño sería la señal de que había cesado la fiebre.