Jueces 1:15

Una bendición , es decir, "un regalo" ( Génesis 33:11 ).

Una tierra del sur. - La palabra también significa “tierra seca y estéril” ( Salmo 126:4 ). La LXX. lee "me has dado (en matrimonio) en una tierra del sur".

Manantiales de agua. - Al pedir así la tierra fértil que estaba al pie de la ladera de la montaña, se mostró a la vez más precavida y menos tímida que su marido.

Los manantiales superiores y los manantiales inferiores. - La palabra aquí traducida como " manantiales" es gulloth, es decir, "burbujeos". Probablemente el distrito por el que preguntó se llamaba "el Gulloth superior" y "el Gulloth inferior", al igual que tenemos "el Beth-horon superior y el inferior" ( Beit-ur el-foka y el-tahti ). La adición de "la cañada de un verde profundo" a la árida zona montañosa de Debir aumentó enormemente el valor de su porción.

“La fuente de este incidente”, dice Dean Stanley, “fue descubierta por primera vez por el Dr. Rosen ... La palabra gulloth se aplica bien a este hermoso riachuelo. Los lugares ahora se llaman Ain-Nunkûr y Dewîr-ban , aproximadamente a una hora al suroeste de Hebrón. Debajo de la colina en la que se encontraba Debir hay un valle profundo, rico en verdor de un copioso riachuelo, que, elevándose en la cresta de la cañada, cae con una continuidad inusual en las colinas de Judea hasta su profundidad más baja ”( Iglesia Judía, ii.

264 y Sin. Palestina, pág. 165. Sr. Wilton, en su Negeb, pág. 16, lo identifica con Kurnuil). Otoniel tuvo un hijo, Hathath ( 1 Crónicas 4:13 ), y su posteridad continuó hasta tiempos tardíos (Jueces 6:15).