Jueces 6:11

Vino un ángel del Señor. - Jueces 6:8 es absurdo suponer, como han hecho algunos, que se pretende un profeta, como el de Jueces 6:8 . Allí la palabra es Nabi, aquí es Maleak-Jehová, como en Jueces 2:1 . Josefo, cuando dice que "un fantasma estaba junto a él en la forma de un joven", es simplemente impulsado por su deseo habitual de dar a la historia un aspecto tan clásico como sea posible para sus lectores gentiles.

Debajo de un roble. - Más bien, debajo del terebinto ( haêlah ) : - algún árbol conocido junto al altar en Ofrath. (Comp. Génesis 35:4 )

Ofra. - Esta Ofra estaba en el oeste de Manasés. Había otro en Benjamín ( Josué 18:23 ). El nombre significa "cervatillo" y Van de Velde identifica el lugar con Erfai, cerca de la frontera norte de Efraín.

Joás el abi-ezrite. - Joás era el cabeza de familia que descendía de Abiezer, el hijo de Galaad, el hijo de Maquir, el hijo de Manasés ( Números 26:30 ; Josué 17:2 ).

Gedeón. - El nombre significa "cortante".

Trigo trillado en el lagar. - Quizás, más bien, batirlo que trillarlo, como en Rut 2:17 (LXX., Rhabdizön ). Difícilmente habría lugar para la trilla regular en el espacio reducido de un lagar, porque los lagares eran cubas hundidas en el suelo.

Para ocultarlo. - Literalmente, hacerlo volar ( Éxodo 9:20 ). Las eras - lugares circulares abiertos en los campos donde el maíz era pisoteado por bueyes - naturalmente serían los primeros lugares donde un enemigo invasor vendría a buscar alimento, como en 1 Samuel 23:1 .