Dios ... furioso. - Mejor, Dios celoso y vengativo es Jehová, vengador es Jehová, sí, iracundo. Este versículo sienta las bases para la declaración de la sentencia de Dios contra la ciudad ofensiva. Por supuesto, hay varios pasajes en la Ley que atribuyen el mismo carácter a Jehová, por ejemplo, Éxodo 20:5 ; Deuteronomio 4:24 .

El modelo de Nahum, sin embargo, es un pasaje de significado opuesto, la conocida proclamación del atributo de misericordia de Jehová ( Éxodo 34:6 ). Para ese pasaje, el presente es una especie de contrapeso, siendo Êl kannô v ' nôkêm aquí el pendiente de Êl rachoom v ' channoon allá.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad