Su alma. - El margen hebreo es “mi alma”, lectura confirmada por el Códice alejandrino de la LXX. Los rabinos la defienden diciendo aquí alma = nombre (comp. Amós 6:8 ; Jeremias 51:14 ), y elevar a la vanidad = tomar en vano.

Vanidad. - Evidentemente, del paralelismo, en el sentido de falsedad, como en Job 31:5 .

Engañosamente. - Literalmente, al fraude, desde la raíz que significa tropezar. La LXX. y Vulg. agregue (de Salmo 15 ) "a su vecino".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad