Y uno de vosotros les dice: Apartaos en paz, calentaos y saciaos. - ¿Es improbable, conociendo como sabemos el estilo del apóstol rudo, que estuviera dibujando algo diferente a la vida? Quizás fue una escena en su propia experiencia durante esa misma hambruna predicha por Agabo ( Hechos 11:28 ).

Sin embargo, parecería haber una peor interpretación de las palabras, comenzando tan suavemente con la bendición oriental: a saber, "Os estáis calentando y llenando". Es la reprimenda de la fría prosperidad para fastidiar la adversidad: “¿Por qué tanta impaciencia? Dios es uno, y Padre nuestro: él proveerá ”. Ninguna cantidad de fe podría cubrir los miembros temblorosos y calmar los dolores de hambre; qué mayor burla que ser objeto de burlas con textos y preceptos piadosos, el resultado habitual de una benevolencia falsa y barata.

Sin embargo, no los das. - El “uno de vosotros” al comienzo del verso, entonces, era representativo de todo el cuerpo al que se dirigía Santiago; y ahora, por su uso del plural "vosotros", vemos que ningún individuo fue señalado para ser condenado: la ofensa fue más amplia y peor.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad