1 Pedro 3:6

Versículo 6. Así como Sara obedeció.  Casi las mismas palabras están en Rab. Tanjum , fol. 9, 3: "La esposa de Abraham lo reverenció y lo llamó señor, como está escrito, Génesis 18:12 : Y mi señor es viejo ". Las palabras del apóstol implican que ella reconoció su superioridad y su propia sujeción a él, en el orden de Dios.

Cuyas hijas sois vosotras.  Así como Abraham es representado como el padre de todos sus descendientes varones, Sara es representada como la madre de toda su posteridad femenina creyente. Un hijo de Abraham es un verdadero creyente; una hija de Sara es la misma.

Mientras lo hagas bien. Porque no puedes mantener tu relación con ella más tiempo del que crees ; y no podéis creer más de lo que continuéis obedeciendo .

Y no tienen miedo con ningún asombro.  Es difícil extraer algún sentido de esta cláusula. El original no es muy fácil; μηφοβουμεναιμηδεμιανπτοησις, y no temer con ningún terror . Si hacéis bien, y cumplís concienzudamente vuestra parte como esposas fieles , en ningún momento viviréis bajo la angustiosa aprensión de ser descubiertas , o aterrorizadas ante toda apariencia de descubrimiento de infidelidades o conducta impropia. Al no ser culpable de esto, no tendrás ocasión de temer que te detecten . Sobre este tema, un erudito ha citado estas palabras, que he producido en otra parte, Efesios 6:14 : -

--------------- hic murus aheneus esto ,

Nil conscire sibi, nulla pallescere culpa .

"Que este sea mi muro de bronce, para ser auto-convencido de no

delincuencia privada, ni cambiar de color al ser

acusado de una falta".

Feliz es la esposa , y feliz es el marido , que conscientemente puede adoptar el dicho.