Gálatas 6:11

_VOSOTROS VEIS LA CARTA TAN GRANDE QUE OS HE ESCRITO DE MI PROPIA MANO. _ [ Peelikois ( G4080 ) gramasina ( G1121 )] 'Mira en qué letras tan grandes he escrito'. El griego se traduce "cuán grande", ( Hebreos 7:4 ), el único otro pasaje del Nuevo Testamento donde ocurre. Debido a la debilidad de sus ojos ( Gálatas 4:15 ), escribió con letras grandes. Entonces Jerónimo Todos los manuscritos más antiguos están escritos en uncial, es decir, letras mayúsculas; las letras cursivas o minúsculas son de fecha reciente. Pablo parece haber tenido dificultades para escribir, lo que lo llevó a hacer las letras unciales

11. Ya ves. El significado del verbo griego ἴδετε, es tan dudoso que puede tomarse en el modo imperativo o indicativo; pero la fuerza del pasaje es poco o nada afectada. Para convencer más a los gálatas de su ansiedad por ellos, y al mismo tiempo para asegurar su cuidadosa lectura, menciona que esta larga Epístola había sido escrita con su propia mano. Cuanto mayor era el trabajo al que se había sometido por su cuenta, más fuertes eran sus estímulos para leerlo, no de una manera superficial, sino con la atención más cercana....

6-11 Muchos se excusan del trabajo de la religión, aunque pueden hacer un espectáculo y profesarlo. Pueden imponerse a otros, pero se engañan a sí mismos si piensan imponerse a Dios, que conoce sus corazones y sus acciones; y como no puede ser engañado, tampoco será burlado. Nuestro tiempo presente es tiempo de semilla; en el otro mundo cosecharemos como sembramos ahora. Como hay dos tipos de siembra, una para la carne y la otra para el Espíritu, así será el cálculo a partir de ahora. Aquellos que viven una vida carnal y sensual, no deben esperar otro fruto de tal curso que la miseria y la ruina. Pero aquellos que, bajo la guía e influencias del Espíritu Santo, vivan una vida de fe en Cristo y abundan en gracias cristianas, del Espíritu cosecharán la vida eterna. Todos somos muy propensos a cansarnos en el trabajo, particularmente al hacer el bien. Esto debemos observarlo con cuidado y e...

Versículo 11. _VOSOTROS VEIS QUÉ LETRA TAN GRANDE..._Vosotros veis qué letra tan grande... Hay una extraña diversidad de opiniones sobre el significado del apóstol en este lugar. Algunos piensan que se refiere a la longitud de la epístola, otros a la amplitud de las letras en que está escrita esta epístola, otros a la insuficiencia de la escritura del apóstol. Parece claro que la mayoría de sus epístolas fueron escritas por un amanuense, y simplemente suscritas por él mismo; pero toda la Epístola a los Gálatas fue escrita por su propia mano. Decir que el apóstol no dominaba el griego, y especialmente los caracteres griegos, es, en mi opinión, absurdo. Nació en Tarso, una ciudad que, según Estrabón, rivalizaba con Atenas y Alejandría en filosofía, artes y ciencias; y, por tanto, no podía desconocer una lengua que debía ser el medio mismo de transmitir toda esta instrucción. En cuanto a la...

VES - Esto podría ser presentado, en el imperativo. Así que Tyndale lo hace, "he aquí". Pero se supone que más comúnmente se supone que debe ser representado en lo indicativo. El sentido no es materialmente diferente, se adopte la traducción. El objetivo del apóstol es, para dirigir su atención a la prueba especial de su amor, que se había manifestado por escrito una carta de este tipo. QUÉ TAN GRANDE ES UNA LETRA - una variedad considerable ha existido con respecto a la interpretación de esta frase. La palabra usada aquí y traducida "cuán grande" ( πηλίκος span> span> pēlikos), significa. correctamente, "que genial". Algunos se supone que se refiere al tamaño de las letras que Pablo hizo por escrito la epístola, la longitud y la crudeza de los personajes que utilizó. Tales intérpretes suponen que no estaba bien versado en la esc...

EXPOSICIÓN Gálatas 6:1 Hermanos, si (o, aunque) un hombre sea superado en una falla (ἀδελφοί ἐὰν καὶ προληφθῇ ἄνθρωπος ἔν τινι παραπτέματι); hermanos ', si incluso un hombre ha sido alcanzado en alguna violación. "Hermanos de religion;" la obligación así presentada revela una urgencia algo patética: el. arriba, Gálatas 3:15; Gálatas 4:31; Gálatas 5:11. Pero Filipenses 3:13, Filipenses 3:17 son suficientes para mostrar que su aparición al comienzo de una orac

Ves cuán grande es una carta, .... Si se lea como imperativo, "Nos vemos", observa, tome nota; o como indicativo, "Ve", ve ", ve, o puede ver con sus propios ojos, no tiene una gran consecuencia:" Qué letra ", o" con las letras "; que algunos entienden de la largedad de los personajes que escribió; Otros de la deformidad de ellos, él no escribe una buena mano, siendo un hebreo, y no está acostumbrado a escribir griego; otros de la materia grandiosa y sublime que contenía; Aunque ninguno de estos parece ser el significado del apóstol; Pero él pretende la duración de la epístola, la prolixidad de su escritura; y que menciona, como un caso y la expresión de su amor para entonces, cuidarlos, y preocuparse por ellos: en la medida en que tomó tantos dolores para escribirles tan larga una carta para ellos para establecer las cosas en su opinión. y recuperándolos de error: no, sino que había env...

Gálatas 6:1. _ Hermanos, si un hombre se supera en una falla, que son espirituales, restauramos tal en el espíritu de la mansedumbre; Considerando a ti mismo, para que también te tenten. _. Cuando los cristianos caen en una falla, es debido a su viaje lentamente en la carretera al cielo. De ahí la expresión, «Si se supera con una falla. »Él no habría sido superado si hubiera estado viajando más rápido. Si su corazón hubiera sido rápido en los caminos del Señor, él habría superado la tentación. Ahora, cuando un hermano cae en pecado, es con demasiada frecuencia el hábito de empujarlo para echarlo y olvídelo. Pero las personas de mente espiritual no deben hacerlo. Debemos buscar la restauración del hermano. ¿No hay más alegría sobre las ovejas que se perdieron que sobre aquellas que no fueron destrozadas? ¿No tenemos la mejor razón para tratar con ternura con Wanderers, ya que no podemos d...

GRANDE Griego, "con qué letras grandes ... mi propia mano". El apóstol estaba, según parece por muchas consideraciones, afligido con oftalmía, una enfermedad común en Oriente, hasta el punto casi de ceguera total, (por ejemplo), (Gálatas 4:13 ). Por lo tanto, normalmente dictaba sus cartas. Pero ahora, al no tener amanuense a mano, pero urgido por el peligro espiritual de sus queridos gálatas, escribe, no podemos saber con qué dolor y dificultad, con su propia mano, en las "letras grandes" su visión oscurecida lo obligó a usar ....

Hermanos, si alguno fuere sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restaurad al tal en el espíritu de mansedumbre; considerándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado ( Gálatas 6:1 ). La Biblia parece hacer una distinción entre pecados y faltas, aunque creo que la distinción es probablemente bastante limitada. Pero Santiago dijo que "si hay algún enfermo entre vosotros, que llame a los ancianos de la iglesia y que lo unjan con aceite en el nombre del Señor y la oración de fe salvará al enfermo y el Señor lo levantará". Y si hubieren cometido pecados, les serán perdonados” ( Santiago 5:14-15 ). Y luego dijo: “Ahora, confiesaos vuestras faltas unos a otros” ( Santiago 5:16 ).