2 Corinthiens 11:28

Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches. SANS. 'À côté des' épreuves extérieures, il y a "ce qui vient sur moi [littéralement, le concours impétueux des affaires; épisustase: so fg, Vulgate, une foule qui se soulève encore et encore pour le porter vers le bas], le soin de toutes les églises »(y compris celles qui ne sont pas encore vues dans la chair, Colossiens 2:1); une anxiété interne et plus lourde. Mais 'Aleph (') B Delta G lisait epistasis (G1987a), 'l'inspection pressante qui me revient quotidiennement. Wahl, 'Indépendamment de ce qui est BESIDES' [ parektos (G3924)] - à savoir, ces autres essais en plus de ceux racontés. Mais le Vulgate prend en charge la version a...

28. _ Outre les choses qui sont sans _ "_ En plus ces choses, _ »dit-il,« qui viennent sur moi de toutes parts, et sont pour ainsi dire extraordinaires, quelle estimation doit être faite de ce fardeau ordinaire qui me presse constamment - le ont de toutes les églises. _ Le soin de toutes les Églises _ il appelle à juste titre son _ fardeau ordinaire. _ Car j'ai pris la liberté de rendre ἐπισύστασιν de cette manière, comme cela signifie parfois - tout ce que _ appuie sur _ nous. (865) Quiconque s'intéresse sérieusement à l'Église de Dieu, se remue et porte un lourd fardeau, qui _ presse sur _ ses épaules. Quelle image nous avons ici d'un ministre complet, embrassant dans ses angoisses et visant non seulement une Église, ou dix, ou trente, mais toutes ensemble, de sorte qu'il instruise les uns, confirme les autres, exhorte les autres, conseille les uns , et applique un remède a...

22-33 L'apôtre rend compte de ses travaux et de ses souffrances; non par orgueil ou vaine gloire, mais pour l'honneur de Dieu, qui lui a permis de faire et de souffrir tant pour la cause du Christ; et montre en quoi il a excellé les faux apôtres, qui ont essayé de diminuer son caractère et son utilité. Il nous étonne de réfléchir à ce compte-là sur ses dangers, ses épreuves et ses souffrances, et d'observer sa patience, sa persévérance, sa diligence, sa gaieté et son utilité, au milieu de toutes ces épreuves. Voyez quelle petite raison nous avons d'aimer la pompe et l'abondance de ce monde, alors que cet apôtre béni y éprouvait tant de difficultés. Notre plus grande diligence et nos services semblent indignes d'être notés par rapport aux siens, et nos difficultés et nos épreuves peuvent à peine être perçues. Cela peut bien nous conduire à nous demander si nous sommes vraiment des discipl...

Verset 28. _ A côté de ces choses qui sont sans _] Indépendamment de toutes ces choses extérieures, j'ai d'innombrables troubles et oppressions mentales. _ Qui vient sur moi _] Ἡ επισυατασις · _ Cette presse continuelle _ des affaires; cette _ insurrection _ de cas à entendre, à résoudre et à déterminer, relatifs à la doctrine, la discipline, l'état, la persécution et l'approvisionnement de toutes les Églises. Tous ses périls étaient petits en comparaison de ce qu'il ressentait par rapport à la paix, au gouvernement et à l'établissement de toutes les Églises parmi les Gentils; car comme il était l'apôtre des Gentils, le gouvernement de toutes les Églises parmi celles-ci lui incombait en quelque sorte, soit de sa propre plantation, soit de la plantation d'autres. Voir Colossiens 2:1. Seul un ministre consciencieux, qui a à cœur le salut des âmes, peut entrer dan

EN PLUS DE CES CHOSES QUI SONT SANS - En plus de ces essais externes, ces essais concernant le corps, j'ai des épreuves mentales et des angoisses résultant du soin nécessaire de tous les églises, Mais sur le sens de ces mots, les commentateurs ne sont pas d'accord. Rosenmuller suppose que l'expression signifie «en plus de ces choses qui viennent d'autres sources», «afin que je puisse omettre d'autres choses». Beza, Erasmus, Bloomfield et quelques autres supposent que le passage signifie ces choses hors de la routine régulière de son bureau. Doddridge, «outre les affaires étrangères». Le sens est probablement: «À part les choses à côté» (Χωρὶς τῶν παρεκτὸς Chōris tōn parektos); «Sans parler d'autres questions; ou si d'autres questions doivent être laissées de côté, il y a cette inquiétude continuellement pressante découlant du soin de toutes les églises. Autrement dit, ce serait suffi...

Un apôtre entraîné contre sa volonté dans un semblant de se vanter. EXPOSITION. Des excuses pour la "stupidité" de se vanter ( 2 Corinthiens 11: 1-47 ). Il n'a pas peur des comparaisons ( 2 Corinthiens 11: 5 , 2 Corinthiens 11:6). Il ne reculera pas de sa pratique méprise d'enseigner gratuitement ( 2 Corinthiens 11: 7-47 ). Une seconde excuse, tirée de la conduite scandaleuse de ses adversaires ( 2 Corinthiens 11: 16-47 ). Ses privilèges, sa vie et ses travaux (vers, 21-33). 2 Corinthiens 11: 1 . Serait à Dieu; aurait plutôt ça !. Vous pourriez supporter; vous porteriez plutôt. Dans ma folie; plutôt, dans une petite folie. À savoir, à cette bêtise de se vanter. "Fool" et "Folly" sont ici Haunting Mots (2co 1:16, 2 Corinthi

Outre ces choses qui sont sans ... ou sont omises, qu'il avait adoptées et n'avait pas mentionné dans le compte et l'énumération des choses qu'il avait données; Sinon, les choses qu'il avait pris connaissance et instanciée dans, étaient des choses externes; Mais à part eux et beaucoup d'autres choses qui seraient trop fastidieuses pour se rapporter,. Ce qui vient sur moi tous les jours, ne doit pas être oublié; ce qui signifie que les prodigies d'affaires qui étaient tous les jours sur ses mains, à travers la venue continuelle des frères à lui, soit pour des conseils, de la confort ou de l'instruction; et à travers la multiplicité des lettres des plongeurs, qu'il a été obligé de donner des réponses à; et les nombreuses tâches de la journée, comme prière, méditation, lecture, louant, prêcher, c. et de résumer l'ensemble et qui est explicatif de la phrase,. la prise en charge de toutes le...

2. RÉPONDRE À SES ADVERSAIRES. SES VANTARDISES. CHAPITRE 11 _1. Le danger des faux enseignants. ( 2 Corinthiens 11:1 )_ 2. Répondre à ses adversaires. ( 2 Corinthiens 11:7 ) 3. Ses vantardises de travaux et de souffrances. ( 2 Corinthiens 11:16 .) Dans la mesure où il ne voulait pas se vanter, il dit aux Corinthiens de le supporter un peu pendant qu'il agit sottement en parlant de lui-même. Il était devenu nécessaire de le faire pour répondre à ses adversaires, qui faisaient des ravages parmi les Corinthiens, mais il considère sa justification et sa vantardise comme de la folie. Il est sur le point de faire ce qu'il avait exposé dans d'au

CHAPITRE 25 FANTAISIE FOLLE. 2 Corinthiens 11:7 (RV) LA connexion de 2 Corinthiens 11:7 avec ce qui précède n'est pas tout de suite claire. L'Apôtre a exprimé sa conviction qu'il n'est en rien inférieur aux « apôtres superlatifs » si grandement honorés par les Corinthiens. Pourquoi, alors, est-il traité si différemment ? Une grossièreté dans le discours qu'il est prêt à concéder, mais cela peut difficilement être l'explication, compte tenu de la plénitude de ses connaissances. Puis une autre idée lui vient à l'esprit, et il la pose, de manière interrogative, comme alternative. Se peut-il qu'il ait fait le mal - s'humiliant pour qu'ils soient exaltés - en leur prêchant l'Évangile de Dieu pour rien, c'est-à-dire en refusant d'accepter leur soutien pendan

A côté de ces choses qui sont au dehors, ce qui m'arrive quotidiennement, le soin de toutes les églises. Ver. 28. _Ce qui vient, &c. _] _Quasi agmine facto, et repetitis vicibus,_ Ses soins vinrent sur lui, comme un homme armé, et ne lui laissèrent ni repos ni répit. Le mot grec επισυστασις tend le cumber; il avait pour ainsi dire tous les soins comptés et rassemblés, et cela avec anxiété, , avec la même sollicitude qu'un homme a pour ses propres affaires : pourtant il tint toute sa race sans interruption ni respiration. _Le soin de toutes les Églises_ ] Calvin n'était pas autrement affecté envers les Églises, bien que très éloignées, que s'il les avait portées sur ses épaules, dit Bèze. Il _soupirait_ souvent, _Usque quo Domine,_ sur les pauvres Églises du Christ affligées, des misères dont il était beaucoup plus affecté qu'aucune de ses propres misères privées. Je ne pouvais qu'aimer...