2 Samuel 21:19

And there was again a battle in Gob with the Philistines, where Elhanan the son of Ja'are-oregim, a Bethlehemite, slew the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver's beam. IL Y A EU À NOUVEAU UNE BATAILLE À GOB. La scène de ce concours n'est pas mentionnée (1 Chroniques 20:4). [La Septante a: en Rom; Alexandrine, en Gob.] OÙ ELHANAN, LE FILS DE JAARE-OREGIM, UN BETH-LEHEMITE, A TUÉ LE FRÈRE DE GOLIATH LE GITTITE , [ 'Elchaanaan (H445), accordé par Dieu] - l'un des guerriers de David. [ Ya`ªreey-'Orgiym (H3296), forêt de tisserands. Il est évident que «irgiym, est faux, et a été introduit par erreur de l'œil d'un transcripteur attrapa...

15-22 Ces événements semblent avoir eu lieu vers la fin du règne de David. David s'est évanoui, mais il n'a pas fui, et Dieu a envoyé de l'aide en cas de besoin. Dans les conflits spirituels, même les saints forts s'évanouissent parfois; puis Satan les attaque avec fureur; mais ceux qui tiennent bon et lui résistent seront soulagés et faits plus que vainqueurs. La mort est le dernier ennemi d'un chrétien et un fils d'Anak; mais par Celui qui a triomphé pour nous, les croyants seront enfin plus que vainqueurs, même sur cet ennemi....

Verset 2 Samuel 21:19. _ Elhanan le fils de Jaare-oregim - tua - Goliath le _ _ Gittite _] Voici un plus corruption manifeste du texte ou grave erreur du transcripteur; _ David _, pas _ Elhanan _, a tué _ Goliath _. Dans 1 Chroniques 20:5, le lieu parallèle, il se présente ainsi: "Elhanan, le fils de Jair, tua Lahmi, le frère de Goliath le Gittite, dont le bâton de lance _ était _ comme la poutre d'un tisserand. " C'est clair; et nos traducteurs ont _ emprunté _ quelques mots aux Chroniques pour mettre les deux textes en accord. La corruption peut être facilement expliquée en considérant que ארגים _ oregim _, qui signifie _ tisserands _, a glissé d'une ligne à l'autre; et que בית הלחמי _ beith _ _ hallachmi _, le _ Beth- lehemite _, est corro

Le texte hébreu est manifestement très corrompu. Premièrement, pour «Jaare-oregim», 1 Chroniques 20:5 nous donne la lecture Jair. "Oregim" est manifestement entré par une erreur du transcripteur de la ligne ci-dessous, où "oregim" est l'hébreu pour "tisserands". Encore une fois, le mot «Bethléemite» est très douteux. Il est pris en charge par 2 Samuel 23:24, mais il ne se trouve pas dans le texte beaucoup plus pur de 1 Chroniques 20:5, mais au lieu de nous trouvons le nom du Philistin tué par Elhanan, «Lahmi le frère de Goliath le Gittite». Il est donc probable que soit les mots «le Bethléemite», sont une corruption de «Lahmi», ou que la récurrence de «Lahmi» et la fin de «Beth-lehemite» ont confondu le tran

Exposition. 2 Samuel 21:1. Il y avait une famine dans le temps de David; Hébreu, et il y avait. Il y a une absence entière de toute marque de temps pour montrer dans quelle partie de la réignation de David cette famine a eu lieu. Il ne suit même pas, de la mention du nom de Mephibosheth, que cela devait être arrivé à la fois à l'envoi de ce prince de la maison de Machir; car cela a peut-être été la recherche après les descendants de Saul, qui a fait que David se souvienne du fils de son vieil ami. L'enterrement, cependant, des os de Saul et de Jonathan comme un acte de respect du roi abattu le rend probable que le récit appartient au début du règne de David, comme le fait également le fait apparent que les sept victimes étaient toutes jeunes et célibataire. Mephibosheth, nous lisons, avait un jeune fils quand David l'a envoyée pour lui. Maintenant, il avait cinq ans quand son père étai

Et il y avait encore une bataille à Gob avec les Philistins, ... une autre bataille avec eux au même endroit: où Elhanan le fils de Jaareoregim, une Bethléémite, a subi [le frère de] goliath le Gittith; Le mot "frère" est fourni à juste titre de. 1 Chroniques 20:5; Là où son nom est dit à Lahmi, car Not Goliath lui-même a été tué, même si certains l'interprètent ainsi et prennent Elhanan pour être David; Alors Jarchai, et avec lequel accepte le targum; Mais il était tué pas à Gob, mais dans la vallée d'Elah, ni David de ce type de ce type d'Elhanan; Il était l'une des dignes de David, 2 Samuel 23:24; où il s'appelle le fils de Dodo et dans 1 Chroniques 20:5, le fils de Jair; et Lahmi il peut ne p

IV. L'ANNEXE À L'HISTOIRE DE DAVID 1. Les famines et les guerres avec les Philistins CHAPITRE 21 _1. La famine et les Gabaonites ( 2 Samuel 21:1 )_ 2. Les guerres avec les Philistins ( 2 Samuel 21:15 ) La quatrième section du deuxième livre de Samuel est un appendice à l'histoire de David. Quand la grande famine s'est produite aux jours de David, nous ne savons pas. Après que la famine soit revenue année après année, pendant trois ans, David interrogea le Seigneur. Pourquoi ne s'est-il pas renseigné la première année ? C'est une preuve du bas état spirituel qui régnait à cette époque. La réponse que David reçut révéla la cause du jugement qui pesait sur le pays. C'était Saül et le coupable de sang d'avoir tué les Gabaonites. L'histoire des Gabaonite

CHAPITRE XXIX. _ DERNIÈRES BATAILLES ET LES HOMMES PUISSANTS._ 2 Samuel 21:15 ; 2 Samuel 23:8 . En entrant dans l'examen de ces deux parties de l'histoire de David, nous devons d'abord observer que les événements enregistrés ne semblent pas appartenir à la partie finale de son règne. Il nous est impossible de leur attribuer une date précise, ou du moins de la plupart d'entre eux, mais les démonstrations d'activité physique et de courage qu'ils rapportent nous amèneraient à les attribuer à une période beaucoup plus ancienne. À l'origine, ils semblent avoir fait partie d'un compte rendu des guerres de David et avoir été transférés dans les livres de Samuel et les Chroniques afin de donner une mesure d'exhaustivité au récit. Le récit des Chroniques est sensiblement le mê

Et il y eut encore une bataille à Gob avec les Philistins, où Elhanan, fils de Jaareoregim, un Bethléhémite, tua [le frère de] Goliath le Gittite, dont le bâton de lance [était] comme une poutre de tisserand. Ver. 19. A _tué le frère de Goliath. _] Le nom de ce monstre était Lahmi, 1Ch 20:5 mais il se peut qu'après la mort de son frère, il ait pris et porté son nom, ou qu'il s'appelait Goliath, comme on dit d'un homme très grand ou fort, que c'est un autre Hercule, un deuxième Samson. Albert, marquis de Brandebourg s'appelait Achille Teutonicus....

LES HÉROS DE DAVID (première section). _Cf. _dessus. (J). Ces versets sont probablement de la même source que 2 Samuel 23:8 et suiv., et la source est sans aucun doute ancienne. Les événements dans 2 Samuel 21:15 et suiv. et 2 Samuel 23:8 et suiv. appartiennent à différentes périodes de la vie de David. 2 SAMUEL 21:15 . ABISHAI SAUVE DAVID. Le texte de2 Samuel 21:16 est corrompu ; le sens général semble avoir été : A Gob, un endroit autrement inconnu, David était en danger d'un géant dont le nom a été perd