Étude biblique et commentaire gratuits de Actes 2:6 verset par verset
"Au bruit qui eut lieu, la multitude accourut, et elle fut confondue parce que chacun les entendait parler dans sa propre langue."
CHAPITRE 2 _1. L'effusion du Saint-Esprit ( Actes 2:1 )._ 2. L'effet immédiat de sa présence ( Actes 2:5 ). 3. Discours de Pierre ( Actes 2:14 ). 4. Le résultat du témoignage ( Actes 2:37 ). 5. L...
Verset Actes 2:6. _ Quand cela a été bruyant à l'étranger _] Si l'on suppose qu'il y a eu un coup de tonnerre considérable, qui a suivi la fuite d'une grande quantité de _ fluide électrique _, et a pr...
Actes 2:1. et quand le jour de la Pentecôte était pleinement venu, ils étaient tous avec un accord au même endroit. «Et tout à coup, il y a eu un son du ciel comme d'un vent puissant pressant, et il a...
6. _ Lorsque cela a été bruyant à l'étranger. _ Luc dit ainsi en grec, _ Cette voix étant faite; _ mais sa signification est que la renommée s'est répandue à l'étranger, par quoi il arriva qu'une gra...
Maintenant, quand cela a été noté à l'étranger, ... ou "quand cette voix a été faite"; se référant soit au son, à partir d'un vent puissant qui se précipiter est venu du ciel; et pourrait non seulemen...
EXPOSITION. Actes 2:1. Était maintenant venu pour était pleinement venu, a.v.; tous ensemble pour un accord, A.V. et T.r. Quand le jour de la Pentecôte était maintenant venu; Littéralement, lorsque l...
5-13 La différence de langues qui est apparue à Babel a beaucoup entravé la diffusion du savoir et de la religion. Les instruments que le Seigneur utilisa en premier pour répandre la religion chrétien...
QUAND CELA A ÉTÉ BRUYANT À L'ÉTRANGER - Quand la rumeur de cette remarquable transaction s'est répandue, comme elle le serait naturellement. ONT ÉTÉ CONFONDUS - συνεχύθη sunechuthē̄. Le mot utilis...
Or, lorsque cela se fit entendre, la multitude se rassembla et fut confondue, parce que chacun les entendit parler dans sa propre langue. Ver. 6. _Ont été confondus_ ] Ou troublés, transportés, étonn...
Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language. MAINTENANT, QUAND CELA A ÉTÉ BRUYANT À L'ÉTRANGER ,...
L'EFFET SUR LES ÉTRANGERS. La visite a eu lieu dans une maison, mais le bruit se fait entendre, non le parler en langues, dans toute la ville ; une foule se rassemble, composée d'hommes pieux et réflé...
TOUT LE MONDE LES ENTENDIT PARLER, ETC. — Quelques commentateurs NOTABLES , anciens et modernes, ont soutenu qu'ils ne parlaient qu'une seule langue, c'est-à-dire l'hébreu ou le syro-chaldaïque ; mais...
LE JOUR DE LA PENTECÔTE 1-13. Pentecôte. En ce jour, le Seigneur ressuscité a accompli sa promesse d'envoyer un autre consolateur (ou avocat) « afin qu'il puisse demeurer avec vous pour toujours ; mêm...
PARLER EN LANGUES ÉTRANGES Actes 2:1 Les prêtres du Temple offraient les premiers pains de la nouvelle récolte, pour célébrer la fête de la Pentecôte, lorsque le Saint-Esprit est venu comme les prém...
_Et il y avait des habitations_ ou des séjours ; _à Jérusalem, des Juifs_ maintenant rassemblés de toutes parts, par la providence particulière de Dieu ; _dévot_ grec, , _hommes pieux, de toutes les n...
Actes 2:1 Pentecôte I. La congrégation dans cette chambre haute était le représentant, ou, pour ainsi dire, le germe, de toute l'Église catholique de tous les siècles et de chaque pays. Pour un symb...
La fête de la Pentecôte en Israël attendait avec impatience le jour même où Dieu avait décrété que l'Esprit de Dieu viendrait former et habiter et renforcer l'Église de Dieu, que le Christ avait décla...
« Or il y avait à Jérusalem des Juifs, des hommes pieux, de toutes les nations sous le ciel. Et quand ce bruit se fit entendre, la multitude se rassembla et fut confondue, parce que chacun les entendi...
Actes 2:1 . _Le jour de la Pentecôte. _Le cinquantième jour après la résurrection de notre Seigneur, et le jour où la gerbe des prémices a été offerte. Bien que la fête de la Pentecôte n'ait été qu'un...
_REMARQUES CRITIQUES_ Actes 2:5 . HABITER À JÉRUSALEM. —Non. « résidant de façon permanente » seulement, un sens que le mot a habituellement dans les écrits de Luc 1:19 ( Luc 1:19 ; Luc 4:16 ; Luc 13...
L'effet du miracle sur la multitude :...
LES RÉSULTATS DE LA PENTECÔTE Actes 2:1 MOTS D'INTRODUCTION Avant que le Christ ne s'en aille, il dit aux disciples : « Voici, j'envoie la promesse de mon Père sur vous ; mais demeurez à Jérusalem...
Le premier paragraphe de ce chapitre enregistre la première page de l'histoire de l'Église. Il est vu comme il a commencé à se former. Les unités séparées des disciples ont fusionné dans la nouvelle u...
Et il y avait à Jérusalem des Juifs, des hommes pieux, de toutes les nations sous le ciel. (6) Or, lorsque cela se fit entendre, la multitude se rassembla et fut confondue, parce que chacun les entend...
_And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation._ THE FIRST CONGREGATION APPEALED TO BY THE APOSTLES I. It consisted of men of many lands. The fifteen countries remind us...
LORSQUE C. Littéralement cette voix ( _téléphone_ grec _)_ étant venue. MULTITUDE. Grec. _pléthore. _Se produit dix-sept fois dans Actes, traduit multitude, sauf Actes 28:3 , "paquet". CONFONDU. Gre...
La multitude se rassembla et fut confondue — Les mouvements de leurs esprits étaient rapides et variés....
1 Corinthiens 16:9; 2 Corinthiens 2:12; Actes 3:11; Matthieu 2:3...