Actes 23:31

_ Puis les soldats, comme cela leur avait été commandé, ont pris Paul et l'ont amené de nuit à Antipatris. _ Puis les soldats, comme il leur avait été commandé, ont pris Paul et l'ont amené de nuit à Antipatris - une ville récemment identifiée; autrefois supposé être à environ 42 miles de Jérusalem, sur le chemin de Césarée, laissant 26 miles plus loin pour se rendre à leur destination: dans ce cas, ils auraient du mal à regagner Jérusalem le lendemain (comme ils l'ont fait, Actes 23:32); mais une voie romaine beaucoup plus courte a été découverte, ce qui supprime entièrement la difficulté. La ville a été ainsi nommée par Hérode le Grand, en l'honneur de son père, Antipater....

25-35 Dieu a des instruments pour chaque œuvre. Les capacités naturelles et les vertus morales des païens ont souvent été utilisées pour protéger ses serviteurs persécutés. Même les hommes du monde peuvent discerner entre la conduite consciencieuse des croyants honnêtes et le zèle des faux professeurs, bien qu'ils ignorent ou ne comprennent pas leurs principes doctrinaux. Tous les cœurs sont entre les mains de Dieu et ceux qui sont bénis ont mis leur confiance en lui et lui confient leurs voies....

Verset 31. _ Antipatris. _] Cet endroit, selon Josephus, Antiq. lib. xiii. casquette. 23, s'appelait autrefois _ Capharsaba _, et est censé être le même que, dans _ 1 Macc. vii. 31 _, s'appelle _ Capharsalama _ ou _ Carphasalama _. Il a été reconstruit par Hérode le Grand et dénommé _ Antipatris _, en l'honneur de son père _ Antipater _ . Il était situé entre Joppé et Césarée, sur la route de Jérusalem à cette dernière ville. Josephus dit que c'était cinquante _ stades _ de Joppé. La distance entre Jérusalem et Césarée était d'environ _ soixante-dix _ miles....

VERS ANTIPATRIS - Cette ville s'appelait autrefois Cafar-Saba. Josèphe dit (Antiq., Actes 13:23) qu'il était à environ 17 miles de Joppé. C'était à environ 26 miles de Césarée et, bien sûr, à environ 35 miles de Jérusalem. Hérode le Grand a changé son nom en Antipatris, en l'honneur de son père Antipater. Elle était située dans une belle plaine, et arrosée de nombreuses sources et fontaines. Eli Smith, défunt missionnaire en Palestine, qui a fait un voyage de Jérusalem à Joppé dans le but de déterminer l'itinéraire de Paul, suppose que le site d'Antipatris est l'actuel Kefr Saba. De ce village, il donne la description suivante dans la Bibliotheca Sacra de 1843: «C'est un village musulman de taille considérable, et tout à fait comme les villages les plus communs de la plaine, étant entièrement construit en terre. Nous n'avons vu qu'un bâtiment en...

EXPOSITION. Actes 23:1. À la recherche fermement sur le voir sérieusement, a.v.; frères pour hommes et frères, a.v.; J'ai vécu devant Dieu, etc., car j'ai vécu, etc., avant Dieu, A.V. Regarder fermement; ἀτενίσας, comme dans Actes 1:10; Actes 3:4, Actes 3:12 ; Actes 6:15; Actes 7:55; Actes 10:4; Actes 11:6; Actes 13:9;...

Ensuite, les soldats, comme il leur commandaient, a pris Paul, .... hors du château, et le mettait sur une bête, alors que le capitaine en chef avait commandé les centurions, et ils avaient ordonné aux soldats de faire: et l'apportait la nuit à Antipatris: ils sont partis de Jérusalem à la troisième heure, à neuf heures de nuit, et ont voyagé toute la nuit à Antipatris. une ville qui se trouvait sur la route de Jérusalem à Caesarea: il a été construit par Hérode le grand, dans le meilleur sol de son royaume, enrichi de rivières et de bois t; et était appelé par lui, à la mémoire de son père Antipater; Avant de passer au nom de Chabar Zaba U, ou Capharsaba; Les écrivains juifs le placent dans les plus grandes frontières du pays de Judée W; D'où cette phrase utilisée de manière si souvent utilisée par eux, de Gebath à Antipatris X, dans la même sens que de Dan à Beersheba, ces deux endroit...

Les soldats, comme il leur a été commandé, prirent Paul, et mis _lui_ par nuit à Antipatris. Ver. 31. _A Antipatris_ ] Ainsi appelé par Hérode (qui l'avait réparé) en l'honneur de son père Antipater. Christ, le Père éternel, Ésaïe 9:6 , a son nom bien mieux propagé et perpétué par ses fils et filles, Psaume 72:17 , son nom durera à jamais ( _filiabitur nomine eius_ ) par une succession continue d'enfants spirituels (donc le mot hébreu signifie), qui bâtira sa maison et gardera son nom, bien mieux que Rachel et Léa n'ont fait la maison d'Israël, Ruth 4:11 ....

ARRIVÉE À CÆ SAREA. Antipatris (p. 28), ville grecque dont même le nom a disparu, était l'endroit où se trouve aujourd'hui Ras-el-Ain, sur la route de Lydda à Cæ sarea, à 40 milles de Jérusalem, 25 de Cæ sarea. 40 milles, c'est plus qu'une marche de nuit pour l'infanterie. Le procureur pose la question nécessaire quant à la province du détenu ( _cf. _ Luc 23:6 .), et s'engage à entendre l'affaire à l'arrivée des procureurs. Du præ torium ( _mg.)_ d'Hérode à Cæ sarea, rien n'est connu....

ANTIPATRIS. — Des récits très différents sont donnés de la situation d'Antipatris, qui devait cependant se trouver au nord-ouest de Jérusalem, comme elle l'était sur le chemin de Césarée. Son ancien nom était _Caphar Salama, _ Genèse 7:31 . Mais Hérode le Grand le rebâtit et lui donna le nom d' _Antipatris,_ en l'honneur de son père _Antipater._ C'était quelque chose à plus de trente-huit de nos milles de Jérusalem. Probablement les soldats s'empressèrent-ils ainsi, de peur que les Juifs, dans leur rage contre saint Paul, ne les poursuivent. Cependant, il n'est pas nécessaire de conclure que saint Paul y fut transporté en une nuit, ou que les soldats y revinrent en un jour : on dit seulement qu'ils voyageaient _de nuit,_ ce qu'ils pouvaient faire, et se reposaient en chemin, ni est-il probable qu'ils emmenèrent de nuit saint Paul avec eux de Jérusalem, et attei

SAINT PAUL ENVOYÉ À CÉSARÉE 1. Saint Paul affirme souvent sa bonne conscience devant Dieu et devant l'homme : voir Actes 22:3 ; Actes 24:16 ....