Actes 23:5

_ Alors Paul dit: Je ne savais pas, frères, qu'il était le souverain sacrificateur: car il est écrit: Tu ne diras pas du mal du chef de ton peuple. _ Alors Paul dit: Je ne savais pas, frères, qu'il était le souverain sacrificateur. Toutes sortes d'explications ont été données à ce sujet. Le haut sacerdoce était dans un état de grande confusion et de changement constant à cette époque (comme le montre Josèphe), et la longue absence de l'apôtre de Jérusalem, et peut-être la manière dont il était habité, ou le siège qu'il occupait, avec d'autres circonstances pour nous inconnu peut expliquer un tel discours. Mais s'il a été mis au dépourvu par une insulte qui l'a touché au vif, «qu'est-ce (dit Hackett) qui peut surpasser la grâce avec laquelle il a repris possession de lui-même et la franchise avec laquelle il a reconnu son erreur? Si sa conduite à céder à l'impulsion momentanée n'était pas...

- 5. _ Je ne savais pas, mes frères. _ Ceux qui pensent que cette excuse de Paul n'a pas de chiffre, ne marquent pas bien les objections contraires dont leur erreur est réfutée. On dit que Paul ne connaissait pas le souverain sacrificateur, parce qu'il était absent depuis longtemps; comme s'il ignorait qu'il était le grand prêtre, qui est le chef du conseil, et qu'il a la chambre la plus élevée. Ananias n'était pas non plus si bas et obscur que Paul ignorait son diplôme. Mais ses paroles coupent toute discussion, quand il le réprimande, parce que, occupant la place d'un juge, sous le couvert de la loi, il fait, dans sa rage, ce qui est contraire à la loi. Par conséquent, Paul savait quelle place il avait, quand il a dit qu'il avait abusé de son pouvoir. D'autres inventent une réponse plus subtile, qu'il ne parlait pas ici du courrier, mais du bureau et de la personne publique. Mais, pre...

1-5 Voyez ici le caractère d'un honnête homme. Il place Dieu devant lui et vit comme à ses yeux. Il prend conscience de ce qu'il dit et fait et, au mieux de sa connaissance, il se tient à l'écart de tout ce qui est mal et s'attache à ce qui est bien. Il est consciencieux dans toutes ses paroles et sa conduite. Ceux qui vivent ainsi devant Dieu peuvent, comme Paul, avoir confiance en Dieu et en l'homme. Bien que la réponse de Paul contienne une réprimande et une prédiction justes, il semble avoir été trop en colère contre le traitement qu'il a reçu en les prononçant. Les grands hommes peuvent être informés de leurs fautes, et les plaintes du public peuvent être faites d'une manière appropriée; mais la loi de Dieu exige le respect de ceux qui détiennent l'autorité....

Verset Actes 23:5. _ Je ne savais pas, frères, qu'il était le grand prêtre _] Après tout le travail savant qui a été consacré à ce sujet, le sens simple semble clairement être ceci : - Saint Paul ne savait pas qu'Ananias était grand prêtre; il avait été longtemps absent de Jérusalem; _ les changements politiques _ étaient fréquents; le haut sacerdoce n'était plus en _ succession _, et était fréquemment acheté et vendu; les Romains abattirent un souverain sacrificateur et en élevèrent un autre, selon les raisons politiques. Comme la personne d'Ananias lui était peut-être totalement inconnue, comme l'audience _ _ a été très soudaine, et il n'y avait guère de temps pour consulter les formalités de justice, il semble très probable que saint Paul, s'il avait jamais connu la personne d'Ananias, l'ait oublié; et comme, dans un concile ou une réunion de ce genre, la présence du grand

PUIS DIT PAUL, JE NE VOULAIS PAS - Je ne sais pas; J'ignorais le fait qu'il était grand prêtre. Les interprètes ont été très divisés sur la signification de cette expression. Certains ont supposé que Paul l'avait dit avec ironie, comme s'il avait dit: «Pardonnez-moi, frères, je ne considérais pas que c'était le souverain sacrificateur. Il ne m’était pas venu à l’esprit qu’un homme qui pouvait conduire ainsi pouvait être le plus élevé de Dieu. D'autres ont pensé (comme Grotius) que Paul a utilisé ces mots dans le but d'atténuer leur colère, et pour reconnaître qu'il avait parlé à la hâte, et que c'était contraire à son habitude habituelle, qui était de ne pas dire du mal du dirigeant de les gens. Comme s'il avait dit: «Je reconnais mon erreur et ma hâte. Je ne pensais pas que je m'adressais à celui que Dieu m'avait commandé de respecter. Mais cette interprétation n'est pas probable, car...

EXPOSITION. Actes 23:1. À la recherche fermement sur le voir sérieusement, a.v.; frères pour hommes et frères, a.v.; J'ai vécu devant Dieu, etc., car j'ai vécu, etc., avant Dieu, A.V. Regarder fermement; ἀτενίσας, comme dans Actes 1:10; Actes 3:4, Actes 3:12 ; Actes 6:15; Actes 7:55; Actes 10:4; Actes 11:6; Actes 13:9;...

Puis dit Paul, je ne le manifesterai pas, frères, qu'il était le grand prêtre, ... ou je ne savais pas qu'il était le prêtre élevé; Et le sens est qu'il ne le connaissait pas vraiment, soit parce qu'il avait été longtemps absent de Jérusalem; Et en plus des nouveaux prêtres, de nouveaux prêtres sont parfois fabriqués chaque année et parfois plus souvent, que ce n'est pas étonnant qu'il ne devrait pas le connaître; ou parce qu'il pourrait ne pas s'asseoir dans son endroit habituel; ou principalement parce qu'il n'était pas, dans son habitude, un grand prêtre; Pour les prêtres, le grand prêtre et les prêtres communs ne portaient que leurs robes sacerdotalement, quand elles ont été munies dans leur bureau et, à d'autres moments, ils portaient d'autres vêtements, comme la laïcence, selon Ézéchiel 44: 19 que le targum paraphrase ainsi; "Quand ils (les prêtres) vont sortir de la Cour saint dan...

Alors Paul dit : Je ne sais pas, frères, qu'il était le souverain sacrificateur ; car il est écrit : Tu ne parleras pas en mal du chef de ton peuple. Ver. 5. _Je ne le veux pas, frères._ ] Qu'il ait parlé avec sérieux ou ironie, c'est douteux. Il ne le connaissait peut-être pas, car il avait été longtemps absent de Jérusalem. Ou sa chaleur actuelle pourrait assombrir tellement son jugement, qu'il pourrait ne pas reconnaître pour le moment l'autorité du souverain sacrificateur. C'était certainement un inconvénient pour Paul, que (bien que provoqué et injustement frappé) il a appelé le grand prêtre mur blanchi ; il était heureux de l'excuser par son ignorance. Nous ne sommes peut-être pas trop audacieux ou trop avant-gardistes pour parler d'une bonne affaire, de peur que nous ne dépassions. Luther avoua devant l'empereur à Worms, que dans ses livres contre les particuliers et les singulie...

ACTES 22:30 À ACTES 23:10 . PAUL DEVANT LE SANHÉDRIN. C'est une section difficile, et ne fait pas avancer l'action. À moins que la procédure n'ait eu lieu en grec, le tribun aurait à peine obtenu son objet d'apprendre l'accusation contre Paul ; il est étrange qu'il ait convoqué une réunion du Sanhédrin à cet effet, ce qui aurait pu être atteint autrement. Paul est libéré de ses chaînes et affronte le tribunal sans eux et sans la présence de militaires. Il commence un discours qui devait expliquer sa position, mais est brutalement interrompu ; il n'a pas été invité à parler, et pourrait être considéré comme traitant la cour sans respect. Il rétorque en appliquant une épithète abusive au Grand Prêtre qui avait ordonné l'interruption. Le et avant sa question ...

JE NE SAIS PAS, FRÈRES, QU'IL ÉTAIT LE SOUVERAIN SACRIFICATEUR : — Animé tout d'un coup par l'impulsion secrète d'un Esprit prophétique, qui l'emportait comme à ce moment-là au-delà de lui-même, saint Paul prononça les paroles d' Actes 23:3 qui étant poussé contre lui, il a choisi de ne pas entrer dans une question si difficile à éclaircir, comme l'original divin de cette impulsion sur son esprit, par laquelle il s'est trouvé enclin à prononcer ces mots remarquables ; et n'a fait qu'effleurer une circonstance qui l'accompagnait, en disant : " En effet, _frères,_ dans le soudain transport de mon esprit, _je ne savais pas que c'était le grand prêtre._ _"_ C'est un rendu naturel des mots originaux ; — qui ne peut pas être traduit honnêtement, _je ne le reconnais pas pour être le grand prêtre : on_ ne peut pas non plus imaginer que saint Paul aborderait une question s