Actes 23:5

Verset Actes 23:5. Je ne savais pas, frères, qu'il était le grand prêtre ] Après tout le travail savant qui a été consacré à ce sujet, le sens simple semble clairement être ceci : -

Saint Paul ne savait pas qu'Ananias était grand prêtre; il avait été longtemps absent de Jérusalem; les changements politiques étaient fréquents; le haut sacerdoce n'était plus en succession , et était fréquemment acheté et vendu; les Romains abattirent un souverain sacrificateur et en élevèrent un autre, selon les raisons politiques. Comme la personne d'Ananias lui était peut-être totalement inconnue, comme l'audience a été très soudaine, et il n'y avait guère de temps pour consulter les formalités de justice, il semble très probable que saint Paul, s'il avait jamais connu la personne d'Ananias, l'ait oublié; et comme, dans un concile ou une réunion de ce genre, la présence du grand prêtre n'était pas indispensable, il ne savait pas que la personne qui présidait n'était pas le sagan , ou l'adjoint du grand prêtre, ou une autre personne mise en place pour le moment. Je comprends donc les mots ci-dessus dans leur sens le plus évident et le plus littéral. Il ne savait pas qui était la personne, et l'Esprit de Dieu l'a soudainement conduit à dénoncer le mécontentement divin contre lui.

Tu ne diras pas du mal du chef de ton peuple. ] Si j'avais su qu'il était le grand prêtre, je n'aurais pas dû prononcer publiquement cette exécration; car le respect est dû à sa personne pour le bien de son bureau . Je ne vois pas que Paul laisse entendre qu'il avait fait quoi que ce soit par inadvertance; ni ne confesse ici aucune faute; il énonce deux faits: -

1. Qu'il ne savait pas qu'il était le souverain sacrificateur.

2. Qu'une telle personne, ou n'importe quel dirigeant du peuple, soit révéré. Mais il ne s'est ni rappelé ni présenté d'excuses pour ses paroles: il n'avait pas commis d'intrusion, et il n'en a pas reconnu une. Nous devons nous méfier de la manière dont nous lui attribuons l'un ou l'autre dans le cas dont nous sommes saisis.