2 Timothée 4:10

For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia.

Démas - sous contrat avec Démétrius: autrefois "compagnon de travail" de Paul avec Marc et Luc (Colossiens 4:14; Philémon 1:24). Son motif semble avoir été l'amour du confort du monde et du confort de la maison [ ton (G3588) nun (G3568) aioona (G165): ce cours du monde actuel]: un triste contraste avec "aimer son apparition" et la répugnance à braver le danger avec Paul (Matthieu 13:20 - Matthieu 13:22). [ Engkatelipen (G1459): m'a laissé derrière moi dans mes ennuis.] Chrysostome dit que Thessalonique était sa maison.

Galatie. 'Aleph (') C lire 'Gaul'. Mais A Delta G f g, Vulgate, etc., «Galatie».

Titus. Il doit donc avoir quitté la Crète après avoir "mis en ordre" les affaires de l'Église là-bas (Tite 1:5).

Dalmatie - partie de la province romaine Illyricum, sur l'Adriatique. Paul lui avait écrit (Tite 3:12) de venir l'hiver à Nicopolis (en Epire), dans l'intention probablement au printemps de prêcher dans la province voisine de Dalmatie. Titus y était probablement allé de son propre chef pour réaliser l'intention de l'apôtre, qui a été interrompue par son arrestation. «Est parti» ne s'accorde guère avec l'idée qu'il a été envoyé en Dalmatie par Paul. Paul ne parle que de ses accompagnateurs personnels qui l'ont abandonné: il avait encore des amis parmi les chrétiens romains qui lui rendaient visite (2 Timothée 4:21), bien que craignant de se tenir à ses côtés lors de son procès ( 2 Timothée 4:16).