Ésaïe 1:25

And I will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin:

Je vais tourner la main - pas de colère, mais de grâce (Zacharie 13:7).

Sur toi - comme Ésaïe 1:26 - Ésaïe 1:27 montrer; en contraste avec les ennemis, dont Il se vengera (Ésaïe 1:24).

Purement - littéralement, comme l'alcali purifie [ kabor (H1252)]. Purement - littéralement, comme l'alcali purifie [ kabor (H1252)].

Purgez vos scories ... étain - pas vos péchés, mais les pécheurs (Jérémie 6:29) ; "ennemis" (Ésaïe 1:24); des princes dégénérés (note, Ésaïe 1:22), mêlés aux élus "reste" de la grâce.

Et emportez tout votre étain - Hébreu, bªdiyl (H913); ici l'alliage de plomb, d'étain, etc., séparé par fusion de l'argent. Le pieux Dr Bedell en a tiré sa devise.