Commentaires

Commentaire critique et explicatif

Job 31:36

Surely I would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me.

Loin de cacher la "réponse" ou la "charge" de l'adversaire par peur, "je la prendrais sur mes épaules" comme un honneur public (Ésaïe 9:6).

Une couronne - pas une marque de honte, mais de distinction (Ésaïe 62:3).

Continue après la publicité

Voir aussi Job 31:36 dans d'autres commentaires bibliques:

  • Bible annotée par A.C. Gaebelein

    CHAPITRE 31 _1. Ma chasteté et ma justice ( Job 31:1 )_ 2. Ma philanthropie ( Job 31:13 ) 3. Mon intégrité et mon hospitalité ( Job 31:24 ) 4. Que Dieu et l'homme me réfutent ...

  • Commentaire Biblique de Adam Clarke

    Verset Job 31:36. _ Je le prendrais sûrement sur mon épaule _] Je me contenterais de me présenter devant le barreau en tant que criminel, portant sur mon épaule le _ tableau _ sur lequel est apposée l...

  • Commentaire Biblique de John Gill

    Je le prendrais sûrement sur mon épaule, ... le projet d'accusation, la charge par écrit; Ceci prendrait et emporterait sur son épaule comme une chose très légère, n'ayant rien de lourd, sans charge d...

  • Commentaire biblique de l'exposant (Nicoll)

    XXIV. EN TANT QUE PRINCE DEVANT LE ROI Job 29:1 ; Job 30:1 ; Job 31:1 Emploi PARLE À PARTIR de la douleur et de la désolation auxquelles il s'est habitué en tant que deuxième état d'existence pitoy...

  • Commentaire Biblique de la chaire

    EXPOSITION. La conclusion du long discours de l'emploi (ch. 26-31.) Est maintenant atteinte. Il le verse par une vindation solennelle de toutes les accusations de la mauvaise conduite qui ont été allé...

  • Commentaire Biblique de Matthew Henry

    33-40 Job se dégage de l'accusation d'hypocrisie. Nous sommes réticents à avouer nos fautes, prêts à les excuser et à rejeter la faute sur les autres. Mais celui qui couvre ainsi ses péchés ne prospér...

  • Commentaire Biblique par Albert Barnes

    JE LE PRENDRAIS SÛREMENT SUR MON ÉPAULE - C'est-à-dire le livre ou la facture que le Tout-Puissant écrirait dans cette affaire. Job dit qu'il a une telle confiance que ce que Dieu enregistrerait dans...

  • Commentaire complet de John Trapp

    Je le prendrais sûrement sur mon épaule, [et] le lierais [comme] une couronne à moi. Ver. 36. _Sûrement je le prendrais sur mon épaule_ ] Comme un père fait son chéri, ou comme un porte-étendard fait...

  • Commentaire d'Arthur Peake sur la Bible

    JOB 31. LE SERMENT DE COMPENSATION. la dernière protestation de Job contre son innocence, et appel à Dieu pour qu'il le juge. Ce chapitre, dit Duhm, est le point culminant de l'éthique de l'Ancien Tes...

  • Commentaire de Coke sur la Sainte Bible

    OH QUE L'ON M'ENTENDRAIT, &C.— La clause, _voici, mon désir est,_ &c. pourrait être mieux rendu, _voici mon signe ou gage, que le Tout-Puissant m'interroge :_ car le mot hébreu signifie également, _qu...

  • Commentaire de Dummelow sur la Bible

    JOB PROTESTE CONTRE L'INNOCENCE DE SA VIE PASSÉE Les vertus de Job sont celles d'un grand prince arabe, telles qu'on les admire encore : à savoir, la vie de famille irréprochable, la considération po...

  • Commentaire de Frederick Brotherton Meyer

    LA VIE PROPRE Job 31:1 Job s'était spécialement gardé de l'impureté, car son héritage est fait de calamités et de désastres. Il est sûr que même s'il était pesé par Dieu lui-même, aucune iniquité ne...

  • Commentaire de Joseph Benson sur l'Ancien et le Nouveau Testament

    _Je le prendrais sûrement_ Le livre, ou l'écrit, contenant les charges retenues contre moi ; _sur mon épaule_ Comme trophée ou insigne d'honneur ; _et me le lier comme une couronne,_ je serais si loin...

  • Commentaire de la Bible d'étude de Genève

    Je le prendrais sûrement sur mon épaule, [et] le lierais [comme] une couronne (b). (b) Ce livre de ses accusations ne devrait-il pas être un éloge et une louange pour moi ?...

  • Commentaire de Leslie M. Grant sur la Bible

    Bien que la misère de Job ait été totale, il revient dans ce chapitre à la défense de toute sa vie, qui était comparativement plus vertueuse que celle de tout autre homme. Dieu avait dit cela à Satan...

  • Commentaire de Sutcliffe sur l'Ancien et le Nouveau Testament

    Job 31:1 . _Une femme de ménage. _La LXX, suivie du Chaldaïque, lisait vierge ; mais notre version anglaise a le support le plus ancien. Job était pur et impeccable dans ses conversations avec les fem...

  • Commentaire Homilétique Complet du Prédicateur

    _L'AUTO-VALIDATION DE JOB.—SON SOLILOGIE CONTINUE_ Il conclut ses discours par une déclaration solennelle, particulière et étendue de la pureté et de la droiture de sa vie. Référence particulière à sa...

  • Commentaire Populaire de la Bible de Kretzmann

    Certes, je le prendrais sur mon épaule, comme une atrophie, comme un insigne d'honneur et de dignité, ET JE LE LIERAIS À MOI COMME UNE COURONNE, comme un diadème, puisqu'il est confiant d'avance dans...

  • Commentaire Populaire de la Bible de Kretzmann

    L'appel de Job à être entendu...

  • Exposition de G. Campbell Morgan sur la Bible entière

    Tout ce chapitre est consacré au serment solennel d'innocence de Job. C'est une mauvaise réponse officielle à l'argumentation adoptée par ses trois amis. Dans le processus de sa déclaration, il a dema...

  • Hawker's Poor man's commentaire

    (33) В¶ Si je couvrais mes transgressions comme Adam, en cachant mon iniquité dans mon sein : (34) Ai-je craint une grande multitude, ou le mépris des familles m'a-t-il terrifié, que je me taisais, et...

  • Le Commentaire Catholique de la Bible de George Haydock

    _Couronner. Cela montre que quelque chose de souple a ensuite été utilisé pour écrire. Les peuples de l'Est élèvent encore jusqu'à la tête les lettres qu'ils respectent. (Chardin Perse, p. 218.) Voir...

  • Notes explicatives de Wesley

    Prenez-le - Comme trophée ou insigne d'honneur....

  • Trésor de la connaissance des Écritures

    Exode 28:12; Ésaïe 22:22; Ésaïe 62:3; Job 29:14; Philippiens 4:1...

Continue après la publicité