Psaume 23:4

Cœur, dont la foi et les intentions sont pures, ainsi que leurs actions. --- Vaine, en négligeant les bonnes œuvres, (Saint-Jérôme) ou en cherchant des bagatelles; (Saint Augustin) ou plutôt, selon l'hébreu, « qui n'a pas juré en vain par son âme », 2 Corinthiens I. 23., et 1 Rois i. 26. Prendre le nom de Dieu en vain, signifie jurer faussement. (Calmet) --- Protestants, "qui n'a pas élevé son âme à la vanité"; se gonfler d'orgueil, (Haydock) ou jurer par des idoles.

(Pr. dans le disque.) --- À son, &c. Ce n'est pas en hébreu mais doit être compris, (Calmet) car une personne ne peut qu'avoir l'intention de tromper les hommes. Ainsi Duport, qui suit si exactement l'hébreu dans ses psaumes grecs en vers, (Berthier) lit, « Ni juré un serment, qu'il pourrait tromper les hommes. (Haydock) --- Ces deux versets contiennent un abrégé de l'évangile, et montrent que quelque chose de mieux que le mont Sion est compris, Hébreux XII.

22. Quand nous nous approchons du tabernacle et des mystères sacrés, nous devons nous poser ces terribles questions. (Berthier) --- Nous devons nous employer soigneusement à de bonnes œuvres, (Worthington) par lesquelles seules nous pouvons assurer notre appel et notre élection, 1 Pierre i. 10. (Haydock)