3. LA RÉBELLION DE MYRIAM ET AARON CHAPITRE 12 _1. Myriam et Aaron parlent contre Moïse ( Nombres 12:1 )_ 2. L'intervention du Seigneur ( Nombres 12:4 ) 3. Myriam lépreuse ( Nombres 12:10 )...
CHAPITRE XII _ Miriam et Aaron soulèvent une sédition contre Moïse, à cause du _ _ Éthiopienne qu'il avait épousée _, 1, _ et par jalousie de son pouvoir et de son autorité croissants _, 2. _ Le p...
1. _ Et Miriam et Aaron ont parlé contre Moïse. _ Cette relation mérite d'être observée pour de nombreuses raisons. Si Aaron et Miriam avaient toujours soutenu calmement et cordialement l'honneur de...
Et Miriam et Aaron ont parlé contre Moïse, ... Miriam est mentionné pour la première fois, car elle était d'abord dans la transgression, et elle n'était donc punie que; Aaron a été attiré dans le péch...
LA JALOUSIE DE MIRIAM ET AARON Nombres 12:1 On peut dire avec assurance qu'aucun écrivain représentatif de l'ère post-exilique n'aurait inventé ou même pris la peine de faire revivre l'épisode de ce...
EXPOSITION LA SÉDITION ET LA PEINE DE MIRIAM (Nombres 12:1.). Nombres 12:1 Et Miriam et Aaron ont parlé contre Moïse. Alors que les gens campaient à Hazeroth (voir Nombres 12:16), et donc probableme...
1-9 La patience de Moïse a été éprouvée dans sa propre famille, ainsi que par le peuple. Le prétexte était qu'il avait épousé une femme étrangère; mais probablement leur orgueil a été blessé et leur e...
Myriam, en tant que prophétesse (comparer Exode 15:20) non moins qu'en tant que sœur de Moïse et Aaron, a pris le premier rang parmi les femmes d'Israël; et Aaron peut être considéré comme le chef ecc...
Et Myriam et Aaron parlèrent contre Moïse à cause de l'Éthiopienne qu'il avait épousée, car il avait épousé une Éthiopienne. Ver. 1. _Et Myriam et Aaron ont parlé. _] Elle est placée en premier, parce...
And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married: for he had married an Ethiopian woman. UNE FEMME ÉTHIOPIENNE , [ haa'ishaah (H802) ha-Kushiyt (H3569)] -...
NOMBRES 12:1 (JE). LA JALOUSIE DE MIRIAM ET D'AARON ENVERS MOÏSE, ET LA JUSTIFICATION DE YAHWEH À SON ÉGARD. Le défi de la prérogative de Moïse d'être le seul porte-parole de Yahvé est étrangement com...
ET MYRIAM ET AARON PARLÈRENT CONTRE MOÏSE — Myriam est mentionnée avant Aaron, probablement parce qu'elle était la débutante de cette sédition, et y attira Aaron. On ne sait pas ce qui les a poussés à...
LA JALOUSIE DE MYRIAM ET AARON Dans cette scène, Miriam est l'acteur principal : la punition tombe sur elle seule. Aaron semble avoir été emmené par elle (cf. Exode 32:22 ). La controverse a surgi à p...
LA FEMME ÉTHIOPIENNE ] Héb. 'la femme Cushite.' Cela peut difficilement être Séphora, qui était Madianite ( Exode 2:16 ; Exode 2:21 ). Moïse, semble-t-il, s'était remarié. Le mariage avec les Cananéen...
DIEU PROTÈGE MOÏSE CONTRE LA CRITIQUE Nombres 12:1 Cette épouse éthiopienne peut avoir été Séphora, ou une autre femme que Moïse a épousée après la mort de sa première épouse. Le fait que Moïse, le g...
_Et Miriam_ Miriam semble être la première nommée, parce qu'elle était la première instigatrice de la sédition ; c'est pourquoi elle est plus éminemment punie. _L'Éthiopienne_ Soit, 1er, Séphora, qui...
Et Miriam et Aaron parlèrent contre Moïse à cause de la femme éthiopienne qu'il avait épousée, car il avait épousé (a) une femme éthiopienne. (a) Séphora, la femme de Moïse, était une Madianite, et p...
_LE DIEU A L'ECOUTE_ 'Et Miriam et Aaron parlèrent contre Moïse… Et le Seigneur l'entendit.' Nombres 12:1 Nous avons la cause _apparente_ de ce « discours contre Moïse » dans le premier verset, la _...
MIRIAM ET AARON DEVIENNENT DES CRITIQUES (v.1-16) Peu de temps après que Dieu ait traité si sérieusement les plaintes d'Israël, Miriam et Aaron sont infectés par un même esprit de murmure. C'est clai...
Nombres 12:1 . _La femme éthiopienne ; _c'est-à-dire la Cuschite, la fille de Jéthro. Miriam et Aaron semblent avoir été offensés parce que Moïse l'avait honorablement reçue comme épouse. Mais Josèphe...
NOTES CRITIQUES ET EXPLICATIVES Nombres 12:1 . _La femme éthiopienne_ , &c. Héb. : « La femme, la Cuschite. » Cela ne pouvait pas être Séphora, qui était Madianite, pas Cuschite. Et même si l'on supp...
Et Myriam et Aaron parlèrent contre Moïse, ils FURENT aussi infectés par le virus du mécontentement, à CAUSE DE LA FEMME ÉTHIOPIENNE QU'IL AVAIT ÉPOUSÉE; CAR IL AVAIT ÉPOUSÉ UNE FEMME ÉTHIOPIENNE, une...
LE PÉCHÉ DE MYRIAM ET AARON...
Une troisième manifestation de mécontentement et de rébellion a surgi parmi les individus et les dirigeants. Le mariage de Moïse avec une femme cuschite fut l'occasion de la révélation d'un élément de...
CONTENU Ce chapitre contient la relation des exercices ultérieurs de Moïse. Miriam et Aaron se joignent pour parler contre Moïse. DIEU lui-même reprend l'affaire, et Miriam est frappée par la lèpre....
_Miriam et Aaron ont parlé contre Moïse._ LA SÉDITION DE MIRIAM ET AARON 1. Le désintéressement le plus noble ne nous préservera pas des traits de l'envie. Le poète a dit, à propos d'une autre vertu...
Éthiopien. Sephora, la femme de Moïse, était de Madian, qui limitait le pays de Chus, ou Éthiopie ; et c'est pourquoi elle est appelée éthiopienne : notez que l'Éthiopie dont il est ici question n'est...
MYRIAM. Nommé en premier pour montrer qu'elle était la première dans la rébellion. Voir Nombres 12:10 . Comparez Genèse 3:3 . ÉTHIOPIEN . Séphora. Hébreu. _Cushite. _L'Arabie était dans le pays de Cus...
Myriam — Myriam semble être la première nommée, car elle a été la première instigatrice de la sédition ; c'est pourquoi elle est plus éminemment punie. L'Éthiopienne — Soit, Séphora, qui est ici appel...