1. _ Quand Jésus a mal prononcé ces mots. _ Dans ce récit, Jean passe par beaucoup de choses que les trois autres évangélistes racontent, et il le fait exprès, car son intention était de rassembler beaucoup de choses dignes d'être enregistrées, dont ils ne disent rien; et, par conséquent, que le le... [ Continuer la lecture ]
3. _ La Judée a donc reçu une bande de soldats. _ Que _ Judée _ soit venue accompagnée de soldats et d'un si grand cortège, est le signe d'une mauvaise conscience, qui tremble toujours cause. Il est certain que la _ bande de soldats _ a été empruntée au gouverneur, qui a également envoyé un capitai... [ Continuer la lecture ]
4. _ Jésus donc, sachant. _ L'Évangéliste déclare plus clairement avec quelle promptitude le Christ a avancé vers la mort, mais, en même temps, décrit le grand pouvoir qu'il a exercé par un seul mot, afin de nous informer que les hommes méchants avaient aucun pouvoir sur lui, sauf dans la mesure où... [ Continuer la lecture ]
5. _ C'est moi. _ Il répond légèrement qu'il est la personne _ qu'ils recherchent, _ et pourtant, comme s'ils avaient été frappés par une violente tempête, ou plutôt par un coup de foudre, il les étend prostrés sur le sol. Il ne manquait donc pas de pouvoir en lui pour retenir leurs mains, s'il ava... [ Continuer la lecture ]
7. _ Il leur a donc demandé à nouveau. _ D'où il apparaît quel est le puissant effet de cet aveuglement avec lequel Dieu frappe l'esprit des hommes méchants, et quelle horreur est leur stupidité, quand, par un juste jugement de Dieu, ils ont été ensorcelés par Satan. Les bœufs et les ânes, s'ils to... [ Continuer la lecture ]
8. _ Je vous ai dit que c'est moi. _ Ici, nous voyons comment le Fils de Dieu se soumet non seulement à la mort de lui-même, afin que par son obéissance il efface nos transgressions, mais aussi comment il s'acquitte de la fonction de bon berger en protégeant son troupeau. Il voit l'attaque des loup... [ Continuer la lecture ]
9. _ Je n'en ai perdu aucun. _ Ce passage semble être cité de manière inappropriée, car il se rapporte à leur âme plutôt qu'à leur corps; car Christ n'a pas gardé les apôtres en sécurité jusqu'à la fin, mais il l'a accompli, que, au milieu de dangers incessants, et même au milieu de la mort, leur s... [ Continuer la lecture ]
10. _ Puis Simon Peter, ayant une épée, l'a dessinée. _ L'évangéliste décrit maintenant le zèle insensé _ de Peter, _ qui a tenté de défendre son Maître d'une manière illégale. Audacieusement et courageusement, en effet, il encourt de grands risques à cause du Christ; mais comme il ne considère pas... [ Continuer la lecture ]
11. _ Mettez votre épée dans le fourreau. _ Par ce commandement, le Christ réprouve l’action de Pierre. Mais il faut s'attarder à la raison, qui est, qu'un particulier n'était pas autorisé à se soulever contre ceux qui avaient été investis de l'autorité publique; car cela peut être déduit des trois... [ Continuer la lecture ]
12. _ Puis la bande de soldats et le capitaine. _ On pourrait trouver étrange que le Christ, qui a couché les soldats prosternés sur le sol par un seul mot, se laisse maintenant prendre _; _ car s'il avait l'intention de se rendre enfin à ses ennemis, quel besoin y avait-il pour accomplir un tel mi... [ Continuer la lecture ]
13. _ Et l'a emmené d'abord à Annas. _ Les autres évangélistes omettent cette circonstance, car elle n'affecte pas beaucoup la substance du récit; car rien n'y a été fait qui valait d'être enregistré. Peut-être que la commodité de l'endroit les a incités à emprisonner Christ dans la maison d'Anne,... [ Continuer la lecture ]
14. _ Qui avait donné des conseils aux Juifs. _ L'évangéliste répète l'opinion de Caïphe, qui nous relevait autrefois; (136) car Dieu a employé la bouche grossière d'un _ grand prêtre _ pour prononcer une prédiction, (Jean 11:50,) tout comme il a guidé la langue du prophète Baham, contrairement à s... [ Continuer la lecture ]
15. _ Et un autre disciple. _ Certains ont été induits en erreur, par une légère conjecture, pour supposer que ce _ disciple _ était l’évangéliste (139) Jean, car il a l'habitude de parler de lui-même sans mentionner son nom. Mais quelle intimité avec un fier _ grand prêtre _ John pouvait-il avoir,... [ Continuer la lecture ]
17. _ Puis la bonne qui gardait la porte dit à Peter. Peter _ est introduit dans la salle du grand prêtre; mais cela lui a coûté très cher, car dès qu'il y met le pied, il est contraint de renier le Christ. Quand il trébuche si honteusement au premier pas, la folie de sa vantardise est exposée. Il... [ Continuer la lecture ]
18. _ Et Simon Peter se tenait avec eux. _ Lorsque l'évangéliste ajoute que _ Pierre se tenait près du feu, avec les autres et les serviteurs, _ cela sert à relier les différentes parties du récit, comme nous le verrons plus tard. Mais cela montre à quel point la stupidité de Pierre était grande, q... [ Continuer la lecture ]
19. _ Le grand prêtre a alors demandé à Jésus. Le grand prêtre _ interroge le Christ, comme s'il avait été une personne séditieuse, qui avait divisé l'Église en groupes en rassemblant des _ disciples; _ et il l'interroge comme s'il avait été un faux prophète, qui s'était efforcé de corrompre la pur... [ Continuer la lecture ]
20. _ J'ai parlé ouvertement dans le monde. _ C'est une erreur enfantine dans laquelle certains sont tombés, qui pensent que cette réponse du Christ condamne ceux qui exposent la parole de Dieu dans des appartements privés, alors que la tyrannie des hommes en colère ne leur permet pas de s'explique... [ Continuer la lecture ]
22. _ Quand il avait dit ces choses. _ Ceci est ajouté, afin de nous informer, premièrement, à quel point la rage des ennemis du Christ était grande et à quel point leur gouvernement était tyrannique; et, deuxièmement, quelle sorte de discipline existait parmi ces prêtres. Ils siègent comme des jug... [ Continuer la lecture ]
23. _ Si j'ai mal parlé. _ Autrement dit, "Si j'ai péché, accusez-moi, que, lorsque la cause a été jugée, je puisse être puni selon l'infraction; car ce n'est pas un mode de procédure légal, mais un ordre très différent et une modestie très différente doivent être maintenus dans les tribunaux judic... [ Continuer la lecture ]
24. _ Maintenant, Annas l'avait envoyé lié. _ Cette phrase doit être lue entre parenthèses; car, ayant dit que le Christ avait été emmené dans la maison d'Anne, et ayant continué son récit, comme si l'assemblée des prêtres s'y était tenue, l'évangéliste rappelle maintenant au lecteur que le Christ... [ Continuer la lecture ]
25. _ Il l'a nié. _ Quelle choque la stupidité de Pierre, qui, après avoir renié son Maître, non seulement n'a aucun sentiment de repentir, mais s'endurcit par l'indulgence même qu'il prend à pécher! Si chacun d'eux à son tour lui avait demandé, il n'aurait pas hésité à renier mille fois son Maître... [ Continuer la lecture ]
27. _ Immédiatement l'équipage de coch. _ L'évangéliste mentionne _ le chant du coch, _ afin de nous informer que Pierre a été averti par Dieu à ce moment-là; et pour cette raison, les autres évangélistes nous disent que _ il s'est alors souvenu des paroles du Seigneur, _ (Matthieu 26:75; Marc 14:7... [ Continuer la lecture ]
28. _ Ensuite, ils conduisent Jésus. _ Ce procès, dont l'évangéliste mentionne, a eu lieu avant le lever du jour; et pourtant il ne fait aucun doute qu'ils ont eu leur soufflet à l'œuvre dans toute la ville pour enflammer le peuple. Ainsi la rage du peuple s'enflamma soudain, comme si tous, d'un se... [ Continuer la lecture ]
29. _ Pilate s'est donc tourné vers eux. _ Ce païen ne refuse pas d'encourager une superstition, qu'il ridiculise et méprise; mais dans l'essentiel de la cause, il remplit le devoir de bon juge, quand il leur ordonne, s'ils ont quelque accusation, de la présenter. Les prêtres, au contraire, n'ayant... [ Continuer la lecture ]
30. _ S'il n'était pas un malfaiteur, nous ne vous l'aurions pas livré. _ Ils se plaignent indirectement de Pilate, qu'il ne se fie pas suffisamment à leur intégrité. «Pourquoi ne pensez-vous pas, sans autre inquiétude», disent-ils, «qu'il est certain que la personne que nous poursuivons mérite de... [ Continuer la lecture ]
31. _ Selon votre loi. _ Pilate, offensé par leurs démarches barbares et violentes, leur reproche sans doute en déclarant que cette forme de condamnation, qu'ils tenaient à mettre en œuvre, était en contradiction avec le droit commun de toutes les nations et avec les sentiments de l'humanité; et, e... [ Continuer la lecture ]
32. _ Pour que la parole de Jésus soit accomplie. _ Enfin, l'évangéliste ajoute qu'il fallait que cela se fasse, pour que la prédiction que le Christ avait prononcée pourrait s'accomplir, Le Fils de l'homme sera livré entre les mains des Gentils, ( Matthieu 20:19.) Et, en effet, si nous voulons... [ Continuer la lecture ]
33. _ Puis Pilate est retourné dans la salle. _ Il est probable que beaucoup de choses aient été dites des deux côtés, ce que l'Évangéliste ignore; et cette conclusion pourrait être facilement tirée des autres évangélistes. Mais Jean insiste principalement sur un seul point, à savoir que Pilate a f... [ Continuer la lecture ]
36. _ Mon royaume n'est pas de ce monde. _ Par ces mots, il reconnaît qu'il est _ un roi, _ mais, dans la mesure où cela était nécessaire pour prouver son innocence, il se dégage de la calomnie; car il déclare qu'il n'y a pas de désaccord entre son royaume et le gouvernement ou l'ordre politique; ... [ Continuer la lecture ]
37. _ Tu dis que je suis un roi. _ Bien que Pilate ait déjà appris, à partir de la première réponse, que le Christ revendique pour lui-même une sorte de royaume, mais maintenant le Christ affirme la même chose plus fermement; et, non satisfait de cela, il fait une déclaration supplémentaire, qui se... [ Continuer la lecture ]
38. _ Qu'est-ce que la vérité? _ Certains pensent que Pilate pose cette question par curiosité, car les hommes irréligieux sont parfois habitués à avoir très envie d'apprendre quelque chose de nouveau pour eux, mais ne savent pas pourquoi ils le souhaitent; car ils n'entendent rien de plus que de s... [ Continuer la lecture ]
39. _ Mais vous avez une coutume. _ Pilate s'est toujours demandé de quelle manière il pourrait sauver la vie du Christ; mais, le peuple étant si férocement enragé, il essaya de garder une voie médiane, afin d'apaiser leur fureur; car il pensait que ce serait suffisant si Christ, étant rejeté _ com... [ Continuer la lecture ]