2. Où est celui qui est né roi? La notion de certains commentateurs, selon laquelle il serait né roi, par contraste indirect avec celui qui a été fait de ou créé un roi, me paraît trop insignifiant. Je suppose plutôt que les Mages ont simplement voulu dire que ce roi était né récemment et était encore un enfant, en le distinguant d'un roi qui est d'âge, et qui tient les rênes du gouvernement: car ils ajoutent aussitôt qu'ils avaient été attirés, non par la renommée de ses exploits, ou par des expositions présentes de sa grandeur, mais par un présage céleste de son futur règne. Mais si la vue d'une étoile a eu un effet si puissant sur les Mages, malheur à notre insensibilité, qui, maintenant que le Christ-Roi nous a été révélé, sont si froids dans nos enquêtes après lui!

Et nous sommes venus pour que nous puissions l'adorer La raison pour laquelle étoile a été exposée était, d'attirer les Mages en Judée, afin qu'ils soient les témoins et les hérauts du nouveau roi. (180) En ce qui concerne eux-mêmes, ils n'étaient pas venus rendre au Christ un culte aussi pieux, comme il est dû au Fils de Dieu, mais avaient l'intention de saluer lui, selon la coutume persane, (181) comme un roi très éminent. Car leurs opinions, à son égard, n'allaient probablement pas plus loin que le fait que sa puissance et son rang élevé seraient si extraordinaires qu'ils impressionneraient toutes les nations avec juste admiration et révérence. Il est même possible qu'ils aient voulu gagner sa faveur à l'avance, qu'il les traite favorablement et avec bonté, s'il devait par la suite posséder la domination à l'est.

Continue après la publicité
Continue après la publicité