Section I. - Authenticité du Chapitre Ce chapitre Daniel 6, comme les précédents, n'a pas échappé à de sérieuses objections quant à son authenticité et sa crédibilité. Les objections qui lui ont été faites découlent de ce qui est considéré comme incroyable dans ses déclarations. Il est important, c... [ Continuer la lecture ]
IL A PLU À DARIUS DE S'INSTALLER SUR LE ROYAUME - De toute évidence sur le royaume de Babylone, maintenant uni à celui des Médias et de la Perse. Comme celle-ci lui était désormais soumise, et tributaire de lui, il serait naturel d'y nommer des personnes à qui il pourrait se confier, pour l'adminis... [ Continuer la lecture ]
ET AU-DESSUS DE CES TROIS PRÉSIDENTS - סרכין sâr e kı̂yn. Ce mot ne se trouve qu'au pluriel. L'étymologie est incertaine, mais sa signification n'est pas douteuse. Le mot président l'exprime avec suffisamment d'exactitude, désignant un haut fonctionnaire qui présidait aux autres. Il n'est pas impr... [ Continuer la lecture ]
ALORS CE DANIEL A ÉTÉ PRÉFÉRÉ AUX PRÉSIDENTS ET AUX PRINCES - Autrement dit, il était à leur tête, ou a été placé en grade et en charge sur eux. «Parce qu'un excellent esprit était en lui. Cela peut renvoyer à sa sagesse et à son intégrité - qui seraient toutes deux nécessaires dans un tel poste. C... [ Continuer la lecture ]
ENSUITE, LES PRÉSIDENTS ET LES PRINCES ONT CHERCHÉ UNE OCCASION CONTRE DANIEL - Le mot rendu "occasion" (עלה ‛ illâh) signifie un prétexte ou un semblant. «Les Arabes utilisent le mot de toute entreprise ou affaire qui sert de cause ou de prétexte pour négliger une autre entreprise.» - Gesenius, L... [ Continuer la lecture ]
NOUS NE TROUVERONS AUCUNE OCCASION ... - Nous ne trouverons aucun prétexte ni aucune cause par laquelle il pourrait être humilié et dégradé. Ils étaient satisfaits de son intégrité, et ils voyaient vain d'espérer accomplir leurs desseins par une attaque contre son caractère moral, ou par une accusa... [ Continuer la lecture ]
PUIS CES PRÉSIDENTS ET PRINCES SE SONT RASSEMBLÉS - Margin, est venu tumultueusement. La marge exprime la signification propre du mot original - רגשׁ râgash - à courir avec tumult. Pourquoi ils se sont réunis de cette manière n'est pas précisé. Bertholdt suggère que cela signifie qu'ils sont venus... [ Continuer la lecture ]
TOUS LES PRÉSIDENTS DU ROYAUME, LE GOUVERNEUR ... - Plusieurs fonctionnaires sont énumérés ici qui ne sont pas dans les versets précédents, comme étant entrés dans la conspiration. Il est possible, en effet, que toutes ces différentes classes d'officiers aient été consultées et se soient entendues... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT, Ô ROI, ÉTABLISSEZ LE DÉCRET - Ordonnez, adoptez, confirmez-le. ET SIGNEZ L'ÉCRITURE - Un acte nécessaire pour en faire la loi du royaume. QU'IL NE SOIT PAS CHANGÉ - Que, ayant le signe-manuel du souverain, il pourrait être si confirmé qu'il ne pourrait pas être changé. Avec ce signe... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT, QUAND DANIEL A SU QUE L'ÉCRITURE ÉTAIT SIGNÉE - Il y a probablement eu une proclamation concernant ce décret. IL EST ENTRÉ DANS SA MAISON - Autrement dit, il est entré de sa manière habituelle. Il n'a fait aucun changement dans ses habitudes à cause du décret. ET SES FENÊTRES ÉTANT O... [ Continuer la lecture ]
PUIS CES HOMMES SE SONT RASSEMBLÉS ... - Evidemment avec l'intention de le retrouver à ses dévotions.... [ Continuer la lecture ]
PUIS ILS SE SONT APPROCHÉS - Autrement dit, ils se sont approchés du roi. Ils avaient détecté Daniel, comme ils s'y attendaient et voulaient le faire, dans une violation palpable de la loi, et ils ne perdirent pas de temps à en informer le roi et à lui rappeler la loi qu'il avait établie. Les infor... [ Continuer la lecture ]
PUIS ILS ONT RÉPONDU ... CE DANIEL QUI EST DES ENFANTS DE LA CAPTIVITÉ DE JUDA - Qui est l'un des Juifs captifs. Il y avait de l'art à se référer ainsi à Daniel, au lieu de le mentionner comme soutenant une fonction exaltée. Cela ne ferait qu'aggraver sa culpabilité de rappeler au roi que celui qui... [ Continuer la lecture ]
PUIS LE ROI, EN ENTENDANT CES PAROLES, FUT TRÈS MÉCONTENT DE LUI-MÊME - C'est-à-dire d'avoir consenti à un tel décret sans délibération, ou avec tant de hâte - ou pour y avoir consenti. Il est remarquable qu'on ne dise pas qu'il était mécontent d'eux de l'avoir proposé; mais il est clair qu'il a vu... [ Continuer la lecture ]
ENSUITE, CES HOMMES SE SONT RASSEMBLÉS AUPRÈS DU ROI - La Chaldée ici est la même que dans Daniel 6:6, "ils est venu tumultueusement. Ils tenaient à ce que la loi soit exécutée, et ils appréhendaient probablement que si le roi était autorisé à s'y attarder, la fermeté de son esprit céderait et qu'i... [ Continuer la lecture ]
PUIS LE ROI A ORDONNÉ ... - Voir la note à Daniel 6:7. Certaines découvertes récentes parmi les ruines de Babylone ont montré que le mode de punition consistant à jeter les délinquants contre les lois aux lions y était effectivement pratiqué, et ces découvertes peuvent être classées parmi les nombr... [ Continuer la lecture ]
ET UNE PIERRE A ÉTÉ APPORTÉE ET POSÉE SUR L'OUVERTURE DE LA TANIÈRE - Probablement une grande pierre plate suffisante pour couvrir l'entrée de la grotte, et si lourde que Daniel ne pouvait pas le retirer de l'intérieur et s'échapper. Il était alors d'usage, comme aujourd'hui, de fermer l'entrée des... [ Continuer la lecture ]
PUIS LE ROI SE RENDIT À SON PALAIS ET PASSA LE JEÛNE NOCTURNE - Daniel fut probablement jeté dans la tanière peu après le coucher du soleil, Daniel 6:14. Il n'était pas inhabituel de souper tard dans la nuit, comme c'est le cas maintenant dans de nombreux endroits. La grande inquiétude du roi, cepe... [ Continuer la lecture ]
PUIS LE ROI SE LEVA TRÈS TÔT LE MATIN ... - Personne ne peut douter de la probabilité de ce qui est dit ici, si le récit précédent est vrai. Sa profonde anxiété; sa nuit de veille; les remords qu'il endurait, et son espoir que Daniel serait après tout préservé, tout inciterait à une visite tôt sur... [ Continuer la lecture ]
IL A PLEURÉ D'UNE VOIX LAMENTABLE - Une voix pleine de sollicitude anxieuse. Littéralement, «une voix de chagrin». Un tel cri serait naturel dans une telle occasion. Ô DANIEL, SERVITEUR DU DIEU VIVANT - Le Dieu qui a la vie; qui donne la vie; et qui peut préserver la vie. C'était probablement l'a... [ Continuer la lecture ]
ALORS DANIEL DIT AU ROI: Ô ROI, VIS ÉTERNELLEMENT - La forme courante de salutation en s'adressant au roi. Voir la note à Daniel 2:4. Il pourrait y avoir plus qu'une simple forme dans ceci, car Daniel peut avoir été conscient de la véritable source des calamités qui étaient survenues sur lui, et de... [ Continuer la lecture ]
MON DIEU A ENVOYÉ SON ANGE - Il était courant chez les Hébreux d'attribuer toute préservation remarquable du danger à l'intervention d'un ange envoyé de Dieu, et personne ne peut démontrer que cela ne s'est pas produit comme ils l'avaient supposé. Il n'y a pas plus d'absurdité à supposer que Dieu e... [ Continuer la lecture ]
ALORS LE ROI FUT EXTRÊMEMENT HEUREUX POUR LUI - À cause de Daniel. C'est-à-dire qu'il se réjouissait à cause de Daniel de n'avoir reçu aucun mal, et qu'il pourrait être rétabli à sa place et être de nouveau utile dans le gouvernement.... [ Continuer la lecture ]
ET LE ROI A COMMANDÉ, ET ILS ONT AMENÉ CES HOMMES, QUI AVAIENT ACCUSÉ DANIEL ... - Il semblerait probable que le roi était conscient de leurs mauvais desseins contre Daniel, et avait été convaincu que le tout était le résultat d'un complot, mais il se sentait obligé de permettre à la loi de suivre... [ Continuer la lecture ]
PUIS LE ROI DARIUS A ÉCRIT À TOUT LE MONDE ... - Comparez la note à Daniel 2:47; Daniel 3:29; Daniel 4:1. S'il y a une probabilité que Nabuchodonosor fasse une telle proclamation comme il l'a fait, il n'y a pas moins de probabilité que la même chose soit faite par Darius. En effet, il est manifeste... [ Continuer la lecture ]
JE FAIS UN DÉCRET - Comparez Daniel 3:29. QUE DANS CHAQUE DOMAINE DE MON ROYAUME - Chaque département ou province. Le royaume entier ou l'empire était composé de plusieurs royaumes, comme la Médie, la Perse, la Babylonie, etc. La signification est qu'il souhaitait que le Dieu de Daniel soit honor... [ Continuer la lecture ]
IL DÉLIVRE ET SAUVE - Comme dans le cas de Daniel. Cet attribut serait bien sûr proéminent aux yeux de Darius, car un exemple si remarquable de son pouvoir s'était récemment manifesté en sauvant Daniel. ET IL ACCOMPLIT DES SIGNES ET DES PRODIGES ... - Fait des miracles bien au-dessus de toute pui... [ Continuer la lecture ]
AINSI, CE DANIEL A PROSPÉRÉ SOUS LE RÈGNE DE DARIUS - C'est-à-dire jusqu'à la fin de son règne. Il est assez implicite ici qu'il a été restauré à ses honneurs. ET SOUS LE RÈGNE DE CYRUS LE PERSAN - Cyrus le Grand, le neveu et successeur de Darius. Pour un compte rendu de Cyrus, voir la note à Ésaï... [ Continuer la lecture ]