Ce chapitre Ésaïe 9 est une continuation de la prophétie commencée en Ésaïe 7 et poursuivie en Ésaïe 8. Il est composé de menaces et de promesses mêlées. On peut dire que sa caractéristique est «des rayons de lumière projetés au milieu des ombres». Il promet le réconfort et la délivrance, tout en dé... [ Continuer la lecture ]
NÉANMOINS - Nonobstant ce qui est dit dans le chapitre précédent des calamités qui arrivent sur Israël. Hengstenberg rend tout ce verset: «Car les ténèbres ne seront pas sur la terre sur laquelle il y a de la détresse; comme le temps ancien a déshonoré le pays de Zabulon et le pays de Nephtali; ain... [ Continuer la lecture ]
LES GENS QUI MARCHAIENT DANS LES TÉNÈBRES - Les habitants de la région de Galilée. Ils étaient représentés comme marchant dans les ténèbres, parce qu'ils étaient loin de la capitale et du temple; ils avaient peu de privilèges religieux; ils étaient mêlés aux païens, et étaient relativement grossier... [ Continuer la lecture ]
TU AS MULTIPLIÉ LA NATION - Tu as rendu la nation forte, puissante, puissante. Plusieurs interprètes, comme Calvin, Vitringa et Le Clerc, supposent que le prophète ici, et dans les deux versets suivants, parle en premier lieu de la prospérité proche et de l'augmentation rapide des Israélites après... [ Continuer la lecture ]
CAR TU AS ROMPU - Ce verset, et les suivants, montrent la manière dont l'occasion de la joie avait été fournie. L’expression «tu as» ne fait pas nécessairement référence au passé, mais est une forme d’expression dérivée de la nature des visions prophétiques, où cela est décrit comme un passé qui es... [ Continuer la lecture ]
POUR CHAQUE BATAILLE DU GUERRIER - L'expression utilisée ici a causé de grandes difficultés, du fait qu'elle n'apparaît nulle part ailleurs dans les Écritures. Le mot סאון s e 'ôn, rendu ici bataille, est censé signifier plutôt des cretons, ou l'armure du guerrier qui couvrait les pieds et les jam... [ Continuer la lecture ]
FOR - Ceci est donné comme une raison des victoires prédites dans les versets précédents. Qu'il fasse référence au Messie a été presque universellement admis; et en effet il ne semble pas possible d'en douter. L'œil du prophète semble avoir été fixé sur ce grand et glorieux événement - comme attira... [ Continuer la lecture ]
DE L'AUGMENTATION ... - Le mot rendu "gouvernement" ici, משׂרה mis'râh, signifie correctement son gouvernement en tant que prince - sa principauté, et est une continuation de l'idée dans le verset précédent, «le prince de la paix.» Cela signifie que son règne en tant que prince de la paix - en éte... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR A ENVOYÉ - Pas Yahvé ici, mais «Adonaï». Il est évident que ce verset est le commencement d'une nouvelle prophétie, qui n'est pas liée à ce qui la précède. La tension de la prophétie précédente avait du respect pour Juda; cela se limite uniquement à Israël, ou Éphraïm. Ici, la division... [ Continuer la lecture ]
ET TOUT LE MONDE SAURA - connaîtra le message; ou connaîtra le jugement que Dieu dénonce contre leurs crimes. La Chaldée rend ceci: «Tous les peuples se sont exaltés, Éphraïm et les habitants de Samarie, dans leur grandeur et dans l’orgueil de ton cœur.» EPHRAIM - Ceci est un autre nom pour Israë... [ Continuer la lecture ]
LES BRIQUES SONT TOMBÉES - Le langage de ce verset est figuratif; mais le sentiment est clair. Il contient la confession des habitants de Samarie, que leurs affaires étaient dans un état ruineux et délabré; mais aussi leur assurance qu'ils seraient capables de réparer les maux et de restaurer leur... [ Continuer la lecture ]
PAR CONSÉQUENT - Ce verset indique le châtiment qui leur serait infligé pour leur orgueil. LE SEIGNEUR ÉTABLIRA - Hébreu: «Exaltera». Autrement dit, ils le vaincront et le soumettront. LES ADVERSAIRES DE REZIN - Roi de Syrie, Ésaïe 7:1. Il faut remarquer ici que vingt et un manuscrits, au lieu... [ Continuer la lecture ]
LES SYRIENS - Ésaïe 7:1. Les Syriens avaient été les alliés des Israélites. Mais après la mort de Rezin, il est probable qu'ils rejoignirent les Assyriens et s'unirent à eux dans l'invasion de la Samarie. - Aben Ezra; Grotius. "Avant." Hébreu «De l’est». La Syrie était située à l’est de la Samarie,... [ Continuer la lecture ]
POUR LE PEUPLE ... - C'est une raison pour laquelle sa colère ne cesserait pas, et c'est, en même temps, la suggestion d'un nouveau crime pour que le jugement divin reposerait sur eux. Il commence la deuxième partie de l'oracle. NE TOURNE PAS - Il est sous-entendu ici que c'était le dessein du ch... [ Continuer la lecture ]
COUPERA LA TÊTE ET LA QUEUE - C'est une expression proverbiale, qui est expliquée dans le verset suivant; voir aussi Deutéronome 28:13. La tête est souvent utilisée pour désigner ceux qui sont en honneur et en autorité. La queue est une expression applicable aux rangs inférieurs et indiquerait géné... [ Continuer la lecture ]
L'ANCIEN - L'ancien; le vieil homme. ET HONORABLE - Hébreu, «L'homme au visage élevé». L'homme de rang et de fonction. LE PROPHÈTE QUI ENSEIGNE LE MENSONGE - Le faux prophète. Parmi ceux-ci, il y en avait beaucoup; et probablement à cette époque beaucoup en Samarie.... [ Continuer la lecture ]
POUR LES DIRIGEANTS DE CE PEUPLE ... - Remarque, Ésaïe 3:12. Hébreu «Ceux qui appellent ce peuple bienheureux» - se référant plus particulièrement aux faux prophètes. CEUX QUI EN SONT DIRIGÉS - Hébreu, "Ceux qui sont appelés bénis par eux." SONT DÉTRUITS - Hébreu, «Sont engloutis»; voir la note... [ Continuer la lecture ]
N'AURA PAS DE JOIE - Il ne s'en réjouira pas pour les préserver. La partie parallèle du verset montre que la phrase est utilisée dans le sens d'avoir pitié. DANS LEURS JEUNES HOMMES - L'espoir et la force de la nation. Le mot utilisé ici désigne généralement ceux qui sont choisis, notamment à des... [ Continuer la lecture ]
POUR LA MÉCHANCETÉ - Ceci commence la troisième partie de la prophétie, qui se poursuit jusqu'à la fin du chapitre. C'est une description de l'impiété dominante. Les effets et la prévalence de celui-ci sont décrits par l'image d'une flamme qui fait rage et brûlant, qui se propage partout: d'abord p... [ Continuer la lecture ]
PAR LA COLÈRE - Par la colère ou l'indignation. Cette désolation croissante est la preuve de sa colère. LA TERRE EST-ELLE ASSOMBRIE - Le mot utilisé ici - עתם ‛ âtham - ne se produit nulle part ailleurs. Selon Gesenius, c'est la même chose que תמם tâmam être ou rendre complet; et signifie par co... [ Continuer la lecture ]
ET IL ARRACHERA - Hébreu: "Il coupera." mais d'autres le considèrent comme descriptif d'un état de faction s'étendant dans toute la communauté, dissolvant les liens les plus tendres, et produisant une dissolution de tous les liens de la vie. Le contexte Ésaïe 9:19, Ésaïe 9:21 montre que ce dernier... [ Continuer la lecture ]
MANASSÉ, EPHRAIM - Ce verset est une continuation de la déclaration concernant l'étendue et la peur de la faction. Ceux qui étaient jusqu'alors les plus tendrement et intimement liés les uns aux autres seraient maintenant engagés dans de furieux conflits. Manassé et Ephraïm étaient les deux fils de... [ Continuer la lecture ]