Osée 4:12

Mes gens demandent des conseils à - (littéralement, «sur») leurs actions. et cela, en fonction «de leurs stocks». Le mot «bois» est utilisé pour désigner l'idole qui en a été faite, pour leur apporter le caractère insensé de leurs actes, en ce qu'ils ont demandé conseil au bois insensé. Ainsi Jérémie leur reproche de «dire à une souche, mon père» Jérémie 2:27; et Habacuc, "Malheur à celui qui dit au bois, réveille-toi" Habacuc 2:19.

Et leur personnel leur déclare - De nombreuses sortes de superstitions existaient chez les Arabes et les Chaldéens. C'étaient des manières différentes de tirer au sort, sans aucune dépendance du vrai Dieu pour le diriger. C'était une partie de leur absurdité, dont le prophète venait de dire, que leurs péchés avaient emporté leur cœur. La tendresse du mot «Mon peuple» aggrave à la fois la stupidité et l'ingratitude d'Israël. Ceux que le Dieu vivant possédait comme son propre peuple, ceux qui auraient pu lui demander, demandaient un stock ou un bâton.

Pour l'esprit des putains - On pensait autrefois que les mauvais esprits attaquent l'humanité dans une sorte d'ordre et de méthode, différents esprits pliant toutes leurs énergies pour le tenter à différents péchés. Et cela a été fondé sur les paroles de la Sainte Écriture, «un esprit de mensonge», «un esprit impur», «un esprit de jalousie», et notre Seigneur a dit du mauvais esprit que les disciples ne pouvaient pas chasser; «Ce genre de choses ne sort pas mais par la prière et le jeûne» Matthieu 17:21. Par conséquent, on a pensé que «certains esprits prennent plaisir à l'impureté et à la souillure des péchés; d'autres poussent aux blasphèmes; d'autres, à la colère et à la fureur; d'autres se réjouissent de la morosité; d'autres sont apaisés de vanité et d'orgueil; et que chacun insuffle dans le cœur de l’homme ce vice dans lequel il se plaît lui-même; cependant que tous n’exhortent pas leurs propres perversités à la fois, mais à leur tour, comme une opportunité de temps ou de lieu, ou la propre susceptibilité de l’homme, les invite ». Ou le mot «esprit de prostitution» peut signifier la véhémence avec laquelle les gens étaient tourbillonnés par leurs mauvaises passions, que ce soit par leur amour passionné de l'idolâtrie, ou par le péché charnel qui était si souvent lié à leur idolâtrie.

Ils se sont prostitués de dessous leur Dieu - Les mots «d'en bas» continuent l'image de la femme adultère, par laquelle Dieu avait imaginé l'incrédulité de son peuple . La femme a été qualifiée de «sous son mari Nombres 5:19, Nombres 5:29; Ézéchiel 23:5, i. e., sous son autorité; elle se retira «de dessous» lui, lorsqu'elle se retira de son autorité et se livra à un autre. Alors Israël, étant marié à Dieu, s'est éloigné de lui, s'est retiré de son obéissance, a rejeté toute vénération à son égard et s'est prostituée à ses idoles.