RV 'ce n'est pas des anges qu'il s'empare.' Le mot ne signifie pas (comme dans AV) assumer la nature de, mais tendre la main afin de soutenir ou d'aider. 'Le Christ a pris en main pour sauver non pas les anges mais vous, mes frères hébreux'. (Bruce). La semence d'Abraham est la race hébraïque, la race représentative ou sacerdotale, par laquelle Jésus est venu racheter l'humanité : cp. Romains 9:5 . L'écrivain croit, en même temps, que le Christ a goûté la mort « pour tout homme » ( Hébreux 2:5 ).

Continue après la publicité
Continue après la publicité