Esther 1:1

Maintenant, cela arriva aux jours de. Voir note importante des commentateurs rabbiniques sur Genèse 14:1 .

Assuérus . le vénérable roi. Un appellatif, comme Pharaon, Tsar, Shah, &c. Voir remarques p. 618 et App-57 et App-68.

cette. Ce qui implique que d'autres étaient ainsi appelés, desquels le mensonge doit être distingué. Cet Assuérus était Astyages (grec), Arsames (persan). Voir App-67 et App-58. « Cet Assuérus » souligne celui qui était particulièrement renommé. Figure de style Parenthèse.

de l'Inde jusqu'à l'Éthiopie : c'est-à-dire les deux limites extrêmes du monde connu.

cent sept et vingt provinces. Daniel 6:1 dit 120 princes. Le nombre changeait continuellement pour s'adapter aux exigences du gouvernement. Ce n'est que dans Daniel 6:1 que nous trouvons 120. Platon dit que "lorsque Darius (c'est-à-dire 'le Mainteneur'. Astyages) monta sur le trône, étant l'un des sept, il divisa le pays en sept parties" ( De Legibus iii) . Ce sont les sept nommés dans les versets : Esther 1:13 . Lorsque Babylone tomba ensuite entre ses mains, il divisa son royaume nouvellement acquis en 120 parties3 ( Daniel 9:1 .

Comparez Esther 6:1 ). Pourquoi n'aurait-il pas ajouté ceux-ci aux sept qu'il possédait déjà, et ainsi n'aurait-il pas fait les 127 d' Esther 1:1 ; Esther 9:30 . Dans les derniers jours de Darius (Hystaspis), ceux-ci étaient réduits à vingt-trois, comme indiqué et nommé sur l' inscription de Behistun .