le Seigneur DIEU . Hébreu Adonaï Jéhovah. Voir note sur Ézéchiel 2:4 .

Chaque homme. Hébreu. ish, 'ish . App-14.

avant . devant ou juste avant.

répondra , &c.. ont été répondu pour lui ; il est venu au milieu de [la] multitude de ses idoles : c'est-à-dire qu'il a répondu à mes prétentions en classant ses idoles avec moi. La forme est Niphal qui dans toutes ses trois occurrences est rendue Passive, sauf ici et Ézéchiel 14:7 . Voir Job 11:2 ; Job 19:7 et Proverbes 21:13 : Proverbes 21:13 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité