Ésaïe 1:6

De la semelle du pied, même à la tête [il n'y a] aucune solidité de son esprit, ... Chaque membre du corps politique était affligé d'une manière ou d'une autre, ou malheureusement infectée par la maladie du péché; Voir Psaume 28:3. Donc le targum,.

"Du reste de la population, même à des princes, il n'y en a pas parmi ceux qui sont parfaits dans ma peur; ''.

Voir Daniel 9:8.

[mais] blessures et ecchymoses, et putréfiant des plaies; à laquelle soit des calamités publiques sur une ville ou une nation peut être comparée, Osée 5:13 ou les péchés et des éruptions des célibataires, et de corps entiers d'hommes, Psaume 38:5. Le tagum est,.

"Ils sont tous têtus et rebelles, ils sont souillés avec des péchés comme un plâtre ulcère. ''.

Ils n'ont pas été fermés; c'est-à-dire que les plaies et les plaies n'ont pas été guéries; ou "ils n'ont pas été enfoncés" ou "pressé" C, afin d'obtenir la matière purulente en dehors d'eux:

ni lié; Avec des bandes, après que la question soit comprimée et un plâtre a été mis sur:

ni mollifié avec pommade; qui est utilisé pour la fourniture et la guérison des plaies; Voir Luc 10:34. Le sens soit, c'est qu'ils n'étaient pas réformés par leurs afflictions; Ou qu'ils ne se sont pas repensés de leurs péchés, ni ne cherchent à Dieu pour guérir et pardonner, ni utiliser de moyens pour leur état et leur état plus sains. Le Targum paraphrase les mots donc,.

"Ils ne laissent pas leurs gaucheuses, ni désireux de repentir, ni de justice de les protéger. ''.

C זארו "Non expessa Fuere A" זור "EXPRIMERE HUMOMEM, HOC SIGNALIS CLARUM EST EX EX" JU. vi. 38. Gusset. Commenter. Lingue. Ebr. p. 227. Donc Vatable, Junius Tremellius.