Maintenant, le premier jour de la semaine, ... le jour où il apparaît de ce qui suit, Christ se leva des morts et qui était le troisième jour de sa mort, et vérifié ainsi les Écritures et ses propres prévisions: très tôt le matin; Juste comme la lumière commencée au printemps, la journée à l'aube e... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont trouvé que la pierre a roulé le sépulcre. Que Joseph avait posé là-bas, la sécurité du corps et à la vue de ces femmes; et qui leur a donné une préoccupation, comme ils l'ont bien compris, voyant qu'ils étaient toutes des femmes, qui devraient rouler la pierre pour eux,. Marc 16:3 Mais q... [ Continuer la lecture ]
Et ils sont entrés dans, .... au sépulcre, en train d'être invités, encouragés et conduits par l'ange qui se sont assis sur la pierre; Les sépulchres des Juifs ont été construits assez gros pour que les personnes puissent entrer; Marc 16:5. et n'a pas trouvé le corps du Seigneur Jésus; Comme ils s... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu de passer comme ils étaient beaucoup perplexes là-là, .... À propos du corps du Christ et de son être parti, qu'est-ce qu'il faudrait devenir, où il a été éliminé et par quels moyens et par qui; que ce soit par un ami ou un ennemi, car ils n'avaient aucune pensée, ni espoir d'une résu... [ Continuer la lecture ]
Et comme ils avaient peur, c'est-à-dire que les femmes avaient peur de ces anges; Ces apparitions brillantes et ces formes majestueuses, comme il était habituel pour les hommes et les femmes, comme l'apparaît des cas de Zacharias, la Vierge Marie et d'autres: et s'inclina leurs visages sur la terre... [ Continuer la lecture ]
Il n'est pas ici, mais est ressuscité, .... Donc, dans Matthieu 28: 6 Voir la note là-bas: rappelez-vous comment il vous envahira quand il était encore en galilée; Pour ces femmes qui le suivaient de Galilée étaient avec les disciples quand il leur a dit les mots suivants; et qui sont enregistrés d... [ Continuer la lecture ]
En disant que le Fils de l'homme doit être livré entre les mains des hommes péchistes, .... Comme Christ était, qui est destiné par le Fils de l'homme, il étant le fils de David et le fils d'Abraham, et le fils de Adam, bien qu'il fût la graine de la femme et née d'une vierge; Il était vraiment homm... [ Continuer la lecture ]
Et ils se sont souvenus de ses mots. C'est-à-dire les mots du Christ, comme l'exprime la version PERSIC; qu'ils avaient oublié et que cela ne soit peut-être jamais compris jusqu'à présent; Et avait maintenant leurs souvenirs rafraîchis avec eux par les anges et leurs compréhensions ouvertes par l'Es... [ Continuer la lecture ]
Et rentré du sépulcre, .... rapidement, immédiatement, dès que jamais l'ange avait fait de leur parler; Ils ont fui le sépulcre en grande hâte, comme des personnes effrayées et étonnées, avec la peur et la révérence, en raison de la vision qu'ils ont vu et de joie de ce qui leur a dit; Voir Matthieu... [ Continuer la lecture ]
C'était Mary Magdalene, .... Sorté dont Christ avait jeté sept diables, qui était un pénitent sincère, un véritable croyant en Christ et un amoureux affectueux de lui et à qui il est apparu: et Joanna; L'épouse de Chuza, Steward de Hérode, un adepte de Christ et lui avait administré de lui parler d... [ Continuer la lecture ]
Et leurs mots leur semblaient comme des contes inactifs, ... comme des choses fabuleuses, que de simples caprices et des fantaisies de leur cerveau: "comme rêve", selon la version Persic; ou, "comme une plaisanterie", comme la vérifie la version arabe. Ils les regardèrent comme de simples déceptions... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, a choisi Peter, ... Qui, bien qu'il ne croyait pas que le rapport a fait, mais l'écoutait et était alarmé et éveillé par celui-ci et était disposé à connaître la vérité de cela: et courut au sépulcre; Pas seul, mais avec John, étant à la hâte d'être satisfait, comment les choses étaient:... [ Continuer la lecture ]
Et voici que deux d'entre eux sont allés le même jour, ... deux des disciples, comme la version PERSIC lit; Pas des onze apôtres, car il est certain que l'un d'entre eux n'était pas un apôtre; mais deux des soixante-dix disciples, ou de la Société des cent vingt, qui étaient ensemble: l'une d'entre... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont parlé ensemble, .... Comme ils sont allés, dans leur voyage: de toutes ces choses qui s'était produite; En ce qui concerne leur cher seigneur et maître, Jésus-Christ; Comment qu'il avait été trahi par Judas, l'un de ses disciples; avait été menée à la LED, d'abord à Annas, puis Caazpas,... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu de passer, que pendant qu'ils ont communiqué ensemble, ... à propos de ce qui précède dit des choses: et raisonné; avec une autre; À propos de la vérité et de la crédibilité du rapport tardif: Jésus lui-même a attiré près de: la version PERSIC ajoute, "soudainement"; Il leur est ven... [ Continuer la lecture ]
Mais leurs yeux étaient Holden, c] la version éthiopique ajoute: "et ont été couvertes" et la version arabe le rend "Maintenant, il avait voilé leurs yeux", en attribuant à Christ; Et la version PERSIC le rend "et les yeux des disciples ont été fermés": Pour moi, il semble que leurs yeux: ont été re... [ Continuer la lecture ]
Et il leur dit, c'est-à-dire «Jésus», comme la version PERSIC, ou «Notre Seigneur», comme la version éthiopique, l'exprime: Quelle manière de communications sont-elles, que vous en avez un à l'autre, comme vous marchez? Quel est le sujet de votre discours? Quelle est votre conversation une avec une... [ Continuer la lecture ]
Et l'un d'eux, dont le nom était Cléophas, ... ou Alphaeus, car c'est le même nom; Il était l'un des soixante-dix disciples et le père des apôtres James et Jude, et frère de Joseph, le mari de Marie, la mère du Christ, comme auparavant observé: Répondre, a dit à lui, d'art que seul un étranger à Jé... [ Continuer la lecture ]
Et il leur dit, quelles choses? .... apparaissant toujours comme s'il était ignorant et pour, en tirer parti d'une relation particulière: et ils leur disent; tous deux, ou plutôt Cléophas, pour lui-même et son compagnon: concernant Jésus de Nazareth; C'est-à-dire que ce qui lui était arrivé, qui é... [ Continuer la lecture ]
Et comment les principaux prêtres et nos dirigeants, .... civils et ecclésiastiques: l'a livré; À Pontius Pilate, le gouverneur romain: être condamné à mort; La mort de la Croix, par ledit gouverneur, le saisi d'abord et l'a examiné devant son Sanhedrim et le prononça coupable de la mort: et l'av... [ Continuer la lecture ]
Mais nous avons fait confiance, .... "En lui", comme la version éthiopique ajoute: qu'il avait été il qui devrait avoir racheté Israël; Ils pensaient, espéraient et croyaient qu'il était le Messie, parlé de sous le caractère du Rédempteur d'Israël; Et ils avaient été attendus de la rédemption par lu... [ Continuer la lecture ]
Oui, et certaines femmes aussi de notre société, .... qui sont venues avec eux de Galilée, qui étaient de la même religion, ont professé la même foi et appartenaient à la même société et à la même communauté; Qui ils étaient, et leurs noms, voir Luc 24:10 . nous sommes étonnés; nous surpris, avec u... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils ont trouvé son corps, ... dans le sépulcre, comme ils s'y attendaient, et ne pouvaient donc pas faire ce qu'ils avaient l'intention: ils sont venus; Ils sont rentrés du sépulcre avec une grande hâte et d'une très grande frayeur et sont venus aux disciples, où ils ont été assemblés; Di... [ Continuer la lecture ]
Et certains d'entre eux qui étaient avec nous, ... Les apôtres et les frères, qui étaient ensemble lorsque les femmes sont venues et ont fait le rapport ci-dessus; particulièrement Peter, qui est nommé, Luc 24:12 et John, qui était également avec lui, comme l'apparaît de Jean 20: 2 ces. allé au sép... [ Continuer la lecture ]
Puis il leur dit, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que Jésus leur a dit, comme les versions SYRIAC et PERSIC lisent: O imbéciles; pas dans un sens naturel, comme s'ils étaient dépourvus de la compréhension commune des hommes; ni dans un sens moral, comme des hommes méchants, et comme eux-mêmes étaient... [ Continuer la lecture ]
Ne devrait pas chut le Christ à avoir souffert ces choses, .... mentionné dans Luc 24:20 comme pour être livré par les principaux prêtres, à condamner à mort et à être crucifié: Christ a subi Beaucoup de choses dans son caractère personnel, étant traduites comme un homme pécheur et méchant, et un am... [ Continuer la lecture ]
Et commençant à Moïse, .... Les écrits de Moïse, le livre de la genèse en particulier, Genèse 3:15 qui est la première prophétie de lui et parle de l'ecchymose de son talon, ou des souffrances de la mort par lui; et procéder à ouvrir et à expliquer les types concernant son portant la croix et le sou... [ Continuer la lecture ]
Et ils attirèrent presque le village, ... d'Emmaüs, avant qu'ils ne soient au courant; Leur conversation était si agréable, que la façon dont la façon ne semblait pas fastidieuse, ni le temps long: où ils sont allés: où ils avaient l'intention d'aller, quand ils sont partis; C'était la fin de leur... [ Continuer la lecture ]
Mais ils l'ont contraint, ... la version arabe le rend, "ils l'ont tenu par la force": mais le sens n'est pas, qu'ils l'ont mis la main sur lui et l'ont tenu de manière forcée contre sa volonté; Mais ils étaient très urgents et importuns avec lui, qu'il resterait avec eux; ils ne prendraient aucun d... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu de passer alors qu'il s'assit à la viande avec eux, ... Quand ils se sont assis à la table avec les dispositions qui leur sont présentées: Il a pris du pain et l'a béni, et de freiner et leur a donné; Comme s'il était le maître de la Chambre, quand il était à la fois un invité et un... [ Continuer la lecture ]
Et leurs yeux ont été ouverts, ... non qu'ils étaient avant de fermer ou de fermer, mais ce qui leur a déjà été retiré, et ce qui empêchait leur vue et sa connaissance a été emportée; et peut-être ces actions de sa prise du pain, de la bénédiction et de la rupture et de leur donner, pourraient leur... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont dit l'un à l'autre, .... Après le départ du Christ, étant surpris de ce qui s'est passé, qu'ils ne devraient pas le connaître tout cela. et que dès qu'ils le faisaient, il devrait disparaître ou se retirer de cette manière: Nos cœurs ne sont-ils pas brûlés en nous alors qu'il parlait avec... [ Continuer la lecture ]
Et ils se sont levés la même heure, même si c'était maintenant le soir et que la journée a été passée et partie; Et nonobstant quelles sont les affaires qu'ils pourraient avoir à faire à Emmaüs, sur lesquelles ils sont venus, et même n'auraient peut-être pas eu de fin de consommation, ni suffisammen... [ Continuer la lecture ]
Dire, .... les mots suivants; et qui ne sont pas les mots des deux disciples, mais des apôtres, qu'ils ont trouvés rassemblés ensemble; et qui, comme ces deux deux entrées dans la pièce, se sont dit, ou plutôt à ces deux disciples, à qui, à la fois, et, dès que, ils les ont vus, ne sont pas capables... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont raconté ce que les choses ont été faites dans le chemin, c'est-à-dire que, lorsque les onze avaient fait parlé et ont terminé leur rapport, qu'ils ont fait avec une grande joie et un plaisir; alors "ces deux disciples", comme la version PERSIC l'exprime, de les confirmer plus dans la véri... [ Continuer la lecture ]
Et comme ils sont ainsi écartés, ... tandis que les deux disciples, qui venaient d'Emmaüs, donnaient la relation ci-dessus; Tout comme ils l'avaient fini et avaient à peine fait parler: Jésus lui-même se tenait au milieu d'entre eux; les apôtres; qui ont été rassemblés ensemble dans une certaine mai... [ Continuer la lecture ]
Mais ils étaient terrifiés et effrontés, .... à la vue de lui et à son apparition soudaine parmi eux, sans être entendu, ni vu auparavant, et les portes fermées et boulonnées; Ils ne pouvaient pas dire à la comptabilisation, que cela devrait être Jésus lui-même ressuscité des morts dans son propre c... [ Continuer la lecture ]
Et il leur dit, pourquoi vous êtes-vous troublé, ... Qui avait plus de raisons de se réjouir et d'être heureux, comme ils étaient quand ils savaient que c'était Jésus: Et pourquoi les pensées se posent-elles dans vos cœurs? Que ce qu'elles ont vu étaient Jésus, ou une apparition, ce qui leur a donn... [ Continuer la lecture ]
Voici mes mains, et mes pieds, .... L'évangéliste John ajoute: "Et côté"; c'est-à-dire les impressions des ongles et de la lance, dans ses mains, et des pieds, et du côté; et les blessures qu'ils ont fabriquées là-bas et les cicatrices qu'ils ont laissées derrière; Par lequel ils pourraient être con... [ Continuer la lecture ]
Et quand il avait ainsi parlé, et les mettre dans une méthode de satisfaction de leurs sens: Il leur a montré ses mains et ses pieds; C'est-à-dire qu'il les a tenus pour être vus et gérés par eux, ce qui ne fait aucun doute qu'ils l'ont fait; et quelles étaient les preuves infaillibles par lesquell... [ Continuer la lecture ]
Et pendant qu'ils ne croyaient pas encore ne pas être joyeux, bien qu'ils soient préparés pour la conviction de la résurrection, par le rapport des femmes, la relation de Simon Peter et le récit des deux disciples provenaient d'Emmaüs; Pourtant, telle était la joie qu'ils ont été transportées avec,... [ Continuer la lecture ]
Et ils lui ont donné un morceau de poisson grillé, .... qui leur laissa au souper, dont ils mangeaient; Pour être des pêcheurs, la plupart d'entre eux, c'était une nourriture acceptable pour eux: et d'un nid d'abeille; Ne pas manger avec le poisson, mais après cela.... [ Continuer la lecture ]
Et il l'a pris et a pris avant d'eux. C'est-à-dire qu'il prit le poisson et le nid d'abeille, et a mangé d'eux devant eux, ils regardent tous les temps; Et ce qui était une preuve de son être véritablement ressuscité des morts, et non un spectre, ni une apparition et qu'ils n'ont pas réussi à utilis... [ Continuer la lecture ]
Et il leur dit, ce sont les mots que je t'évailles, ... ou c'est la substance d'entre eux, le sens et le sens d'eux; Pour ce qui suit, nous ne trouvons pas d'où exprimés dans tant de mots: pendant que j'étais encore avec vous; C'est-à-dire pendant qu'il était dans son état d'humiliation, alors qu'i... [ Continuer la lecture ]
Puis il a ouvert sa compréhension, ... Il a non seulement ouvert ses cœurs, pour assister à ce qu'il a dit et les preuves qu'il donnaient de sa résurrection des morts dans un vrai corps; Mais il a enlevé le voile des yeux de leur esprit et leur a donné une compréhension des écrits sacrés en respecta... [ Continuer la lecture ]
Et il leur dit, donc il est écrit, ... dans les livres cités ci-dessus de la loi, les prophètes et les psaumes; Pas quoi après suit, dans tant de mots, mais la matière et la substance de celle-ci: et ainsi, il a behoved Christ à souffrir et à augmenter des morts le troisième jour; C'était nécessair... [ Continuer la lecture ]
Et cette repentance et cette rémission des péchés, qui sont la somme du ministère de l'Évangile; Voir Actes 20:21 La doctrine de "repentance" n'est pas de la loi, ce qui n'exige ni ne l'admet, mais de l'Évangile. La version PERSIC l'appelle "l'évangile de la repentance"; Une doctrine prêchée par Jea... [ Continuer la lecture ]
Et vous êtes témoins de ces choses. Comme ils étaient témoins de la vérité de son humanité, ayant vu et entendu, et la manipula, à la fois avant, et après sa résurrection des morts, et de tout ce qu'il faisait, de tous les miracles qu'il a travaillé à Jérusalem, Judée et Galilée et de sa transfigura... [ Continuer la lecture ]
Et voici, j'envoie la promesse de mon père sur vous, ... par laquelle on entend la promesse de l'Esprit, appelée la promesse du Père, parce qu'il était promis par le père d'être envoyé et versé sur les saints À l'époque du Messie, Ésaïe 44:3 et parce que Christ a promis de prier le Père pour lui et... [ Continuer la lecture ]
Et il les a conduits aussi loin que Bethany, ... pas la ville de Bethany; Cela pourrait-il être pensé, on pourrait supposer qu'il conduisit ses disciples là-bas, pour rendre visite à ses chers amis, lazare, Mary et Martha, avant son ascension; mais la ville de Bethany était quinze furlongs, ou près... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer, alors qu'il les bénit, ... comme il finissait les mots, par lequel il exprimait les bénédictions qu'il a accordées sur eux: Il était parti d'eux; Alors que Elijah venait d'Élisha: leur union spirituelle et mystique de lui est restée, qui est indissoluble; sa gracieuse présence... [ Continuer la lecture ]
Et ils l'adoraient, ... pas avec un culte civil, comme il était parfois vénéré par les hommes, dans l'époque de sa chair, qui, bien qu'ils le prenaient pour une personne extraordinaire, le connaissait ne pas être le fils de Dieu ; mais avec le culte religieux comme Dieu: car par sa résurrection des... [ Continuer la lecture ]
Et étaient continuellement dans le temple, .... Au moment du culte, à l'heure de la prière ou de la fonction publique; et peut-être toujours en privé dans une pièce haute, où ils, avec d'autres, se sont rencontrés fréquemment et ont continué, avec un accord, dans la prière et la supplication; Actes... [ Continuer la lecture ]